关于国有林场内是否允许建养殖场的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来判定。
首先，我们要明确的是，林地作为受法律严格保护的土地资源，具有特定的用途，一般不可随意改变其用途用于其他建设，包括养殖场。这是因为林地对于维护生态平衡、保护生物多样性等方面具有重要作用。
然而，如果符合一定条件并履行法定程序，那么在林地上建设养殖场是可能的。具体来说，这些条件包括：
办理林地征占用审批手续： 若需在林地上建设养殖场，首先应向林业主管部门提出申请，并提交项目相关材料，如项目可行性研究报告、用地规划等。这是确保养殖场建设符合林地保护规划和土地利用总体规划的重要步骤。
经过审核批准： 只有获得林业主管部门的批准后，才能将林地转为建设用地，进而合法改变林地用途用于养殖场建设。这一步骤是确保养殖场建设合法性的关键。
满足其他要求： 除林地征占用审批外，养殖场建设还需符合环境保护、动物防疫等方面的规定。例如，需配套建设有效的污染防治设施，以防止养殖过程中产生的粪便、污水等对环境造成污染；同时，需取得动物防疫条件合格证等相关证件，确保养殖活动符合动物防疫要求。
另外，值得注意的是，《畜禽规模养殖污染防治条例》第十一条也明确规定了禁止在饮用水水源保护区、风景名胜区、自然保护区的核心区和缓冲区、城镇居民区、文化教育科学研究区等人口集中区域以及法律、法规规定的其他禁止养殖区域内建设畜禽养殖场、养殖小区。
如果未经合法审批就在林地上建设养殖场，林业部门有权责令停止违法行为，限期恢复原状，并可能会处以罚款等行政处罚。情节严重构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。
因此，我建议您在有意在国有林场内进行养殖活动前，先咨询当地政府和林业部门，了解相关政策法规，并按照法定程序办理相关手续，以确保养殖活动的合法性。