同案犯家属见面后，是否需要告知相关情况，需分情况讨论：

1. 若涉及案件核心信息或可能影响案件进展的内容，则不应告知
   根据刑事诉讼程序及律师职业道德规范，律师或家属在会见后，不得向第三方（包括其他同案犯家属）透露侦查秘密、同案犯尚未到案的信息，或传达串供、毁灭证据等违法意图。这是为了确保案件侦查、起诉、审判的顺利进行，防止因信息泄露导致证据灭失、证人改变证言或同案犯逃匿等后果。
   例如：若同案犯家属见面后，得知另一同案犯的藏匿地点或未被掌握的犯罪细节，并试图通过家属传递信息，这种行为可能构成帮助毁灭、伪造证据罪或妨害作证罪，相关人员将承担刑事责任。

2. 若仅涉及已查明的罪名、简要案情或嫌疑人/被告人的合法辩解，可酌情告知（但需谨慎）
   律师在会见后，可以向委托人（如嫌疑人的直系亲属）告知已查明的涉嫌罪名、简要案情，以及嫌疑人/被告人对指控的意见和辩解。这是为了保障家属的知情权，并帮助其理解案件进展。但需注意：

   • 告知范围：仅限于合法、公开的信息，不得涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私（如其他同案犯的未公开信息）。
     
   • 告知方式：应通过正式渠道（如律师与家属的书面沟通），避免口头传递可能引发误解或风险的信息。
     例如：律师可以告知家属“嫌疑人目前被指控的罪名是盗窃罪，案件已进入审查起诉阶段，嫌疑人否认部分指控并提出了无罪辩解”，但不应透露“另一同案犯正在逃匿”或“嫌疑人计划让证人作伪证”等内容。

3. 若家属试图通过见面获取非法利益或干扰诉讼，必须坚决拒绝
   实践中，部分家属可能试图通过见面传递财物、威胁证人或串供。这种行为不仅违反法律规定，还可能使嫌疑人/被告人面临更严重的刑事处罚（如从重处罚或数罪并罚）。律师或相关人员若参与其中，可能构成共同犯罪。
   例如：家属要求律师传递“如果同案犯不供出你，就给他家人钱”的信息，律师必须拒绝并明确告知其法律后果。

法律建议：

• 若您作为同案犯家属，已与其他同案犯家属见面，建议避免讨论案件细节，尤其是未公开的侦查信息或可能影响案件公正处理的内容。
  
• 若您作为嫌疑人/被告人的家属，希望了解案件进展，应通过正式渠道（如委托律师）获取合法信息，切勿通过非正规途径打听或传递信息。
  
• 若发现有人试图通过见面传递违法信息，应立即向公安机关或办案机关举报，以维护自身及他人的合法权益。

总结：同案犯家属见面后，是否需要告知相关情况，取决于告知内容的性质。合法、公开的信息可以酌情告知（但需谨慎），而涉及案件秘密或违法意图的信息则绝对禁止透露。如有疑问，建议直接向我咨询，我将根据具体案情为您提供专业法律意见。