市场监管案件移送一般不可以同时给委托方和被委托方移送，但具体需视案件性质、移送目的及法律规定而定。以下从不同角度对此问题进行分析：

一、市场监管案件移送的基本原则

市场监管案件移送通常遵循“一案一送”的原则，即针对一个具体的违法案件，监管部门会根据案件的性质、管辖权等因素，将案件移送给有管辖权的机关进行处理。这一原则旨在确保案件处理的效率和公正性，避免多头移送可能导致的管辖冲突和处理混乱。

二、委托方与被委托方的法律关系

在涉及委托关系的案件中，委托方和被委托方之间通常存在明确的法律关系，如委托合同等。然而，这种法律关系并不直接决定市场监管案件的移送对象。市场监管部门在移送案件时，主要关注的是案件本身的性质、违法行为的严重程度以及管辖权等因素，而非案件当事人之间的委托关系。

三、同时移送的可能情况与限制

1. 特殊情况下的同时移送：

   • 在某些特殊情况下，如案件涉及多个违法行为或多个管辖区域，市场监管部门可能会考虑同时向委托方和被委托方所在地的监管机关移送案件。但这种情况较为罕见，且需要满足严格的法律条件和程序要求。

2. 法律限制与程序要求：

   • 根据相关法律法规，市场监管部门在移送案件时，必须遵循法定的程序和要求。这包括但不限于：确保移送材料的完整性、准确性；明确移送的目的和依据；以及遵守管辖权的规定等。因此，即使市场监管部门认为有必要同时向委托方和被委托方移送案件，也必须确保这一行为符合法律的规定和程序的要求。

四、法律建议与风险提示

1. 法律建议：

   • 对于市场监管部门而言，在移送案件时，应仔细审查案件的性质、违法行为的严重程度以及管辖权等因素，确保移送行为的合法性和有效性。
   • 对于涉及委托关系的案件，市场监管部门应关注委托合同等法律文件的内容，但不应将其作为决定移送对象的唯一依据。

2. 风险提示：

   • 如果市场监管部门未经充分审查和考虑，就盲目地同时向委托方和被委托方移送案件，可能会导致管辖冲突、处理混乱等不利后果。
   • 对于当事人而言，如果收到市场监管部门的移送通知，应及时了解案件的情况和移送的目的，必要时可以寻求专业法律帮助以维护自己的合法权益。

如有具体案件或更详细的法律问题，欢迎直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为专业和详细的法律建议。