民事案件中，法院一般不允许直接委托律师询问证人，但律师可以在特定情境下参与询问过程。以下是对此问题的详细分析：

一、法院询问证人的基本规则

在民事案件中，法院是询问证人的主体。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院有权依法传唤证人出庭作证，并对其进行询问。这一过程中，法院承担着主导角色，确保证人证言的真实性和合法性。

二、律师在询问证人中的角色

1. 代理询问：虽然法院不直接委托律师询问证人，但律师可以作为当事人的代理人参与诉讼过程。在证人出庭作证时，律师有权在法院的许可下，对证人进行交叉询问或补充询问。这种询问是在法院的主持和监督下进行的，旨在进一步查明案件事实。
2. 庭前准备：在案件审理前，律师可以与当事人沟通，了解案件事实和证据情况，包括可能涉及的证人证言。律师还可以协助当事人收集、整理证据，为庭上的询问做好准备。但这一过程并不涉及法院直接委托律师询问证人。

三、特殊情况下的律师询问

在某些特殊情况下，如涉及复杂技术问题或专业知识的案件，法院可能会考虑邀请具有相关专业知识的律师或专家作为辅助人员参与询问过程。但这种情况并不常见，且需要法院的明确许可和安排。

四、法律建议

1. 尊重法院主导：在民事案件中，应尊重法院作为询问证人的主导角色。当事人和律师应积极配合法院的工作，确保证人证言的真实性和合法性。
2. 充分利用律师作用：虽然法院不直接委托律师询问证人，但律师在案件审理过程中仍发挥着重要作用。当事人应充分利用律师的专业知识和经验，为案件的胜诉创造有利条件。
3. 遵守法律程序：在询问证人过程中，应严格遵守法律程序和规定。任何违反法律程序的行为都可能导致证据无效或案件败诉。

如有关于民事案件中证人询问或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。