针对您提出的问题，关于岳母作为精神残疾四级患者，其女儿能否成为监护人的问题，我们可以从以下几个方面进行详细解答：

首先，我们需要明确的是，根据我国相关法律规定，对于无民事行为能力或者限制民事行为能力的精神病人（包括精神残疾者），其监护人的设定是有明确规定的。具体来说，监护人通常按照以下顺序确定：配偶、父母、成年子女、其他近亲属，以及关系密切的其他亲属、朋友（在愿意承担监护责任并经相关单位或组织同意的情况下）。

针对您岳母的情况，她作为精神残疾四级患者，若被鉴定为无完全民事行为能力或限制民事行为能力，那么她的监护人应当按照上述顺序来确定。在您提到的情况中，如果她的儿子没有能力担任监护人，那么她的成年女儿（即您或您的配偶）是有资格成为她的监护人的。

接下来，我们明确一下监护人的职责。监护人需要承担保护被监护人身体健康、照顾被监护人生活、管理和保护被监护人财产、代理被监护人进行民事活动、对被监护人进行管理和教育，以及在被监护人合法权益受到侵害或与人发生争议时代理其进行诉讼等职责。这些职责都是非常重要的，需要监护人认真履行。

最后，如果对于担任监护人有争议，比如家庭成员之间对于谁应该担任监护人存在分歧，那么可以由精神病人的所在单位或者住所地的居民委员会、村民委员会在近亲属中指定。如果对指定不服，还可以提起诉讼，由人民法院进行裁决。

综上所述，针对您岳母的情况，如果她的儿子没有能力担任监护人，那么她的成年女儿是有资格成为她的监护人的。当然，在具体操作过程中，还需要根据当地的相关规定和程序来进行。希望这个解答能够对您有所帮助。