针对您提出的“男58岁给朋友家帮忙干活，晚上喝酒了落后回家路上死亡，怎么理赔”的问题，这确实是一个涉及法律责任与赔偿的复杂情况。以下是我为您提供的详细解答：
一、法律责任分析
饮酒者自身责任：
- 58岁的男性作为完全民事行为能力人，应当对自己的饮酒行为和酒后可能产生的后果有充分的认识。
- 如果他在饮酒后选择独自回家，且未采取安全措施（如打车、找代驾等），则他对自身死亡的发生应承担主要责任。
同饮者责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，同饮者在特定情况下可能需要承担法律责任。
- 如果同饮者存在强迫性劝酒、明知对方不能喝酒仍劝其饮酒、未将醉酒者安全护送或酒后驾车未劝阻等行为，且这些行为与饮酒者的死亡存在因果关系，则同饮者可能需要承担相应的赔偿责任。
二、赔偿项目与标准
死亡赔偿金：
- 根据受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年。因此，对于58岁的男性，死亡赔偿金将按照二十年计算，但具体数额需根据当地标准确定。
丧葬费：
- 按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。
其他费用：
- 如医疗费（如果饮酒者在死亡前接受了医疗救治）、交通费等，也可能根据实际情况纳入赔偿范围。
三、理赔建议
收集证据：
- 包括饮酒现场的监控录像、证人证言、医疗记录等，以证明同饮者的行为与饮酒者的死亡是否存在因果关系。
协商与诉讼：
- 可以尝试与同饮者进行协商，看是否能够达成赔偿协议。
- 如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求同饮者承担相应的赔偿责任。
考虑人道主义补偿：
- 即使同饮者不存在法律上的过错，他们也可能出于人道主义关怀给予一定的人道补偿。
四、注意事项
- 饮酒要文明、适度，避免赌酒、斗酒、劝酒等行为。
- 作为完全民事行为能力人，应当对自己的酒量有足够的认识，并意识到酒后可能产生的后果。
- 在喝酒的过程中量力而行，避免类似悲剧的发生。
五、案例参考
- 您可以参考之前提到的案例，了解法院在处理类似情况时的判决标准和依据。
综上所述，理赔过程将涉及法律责任的认定、赔偿项目的计算以及证据的收集等多个方面。建议您在处理此类问题时，及时咨询专业律师，以确保您的权益得到妥善保护。