核心结论：若他人造成您父亲手指断裂，赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（如构成伤残）等，具体需结合责任划分、伤残等级及实际损失综合计算。以下是详细分析：

1. 责任划分是赔偿的前提

• 过错原则：需先明确对方是否存在故意或过失（如争吵中动手、意外碰撞等）。若对方完全无责（如您父亲自伤），则无需赔偿；若对方全责或部分责任，需按比例承担赔偿。
• 证据收集：建议立即报警并保留现场证据（如监控、证人）、医疗记录（病历、发票）、伤残鉴定报告等，以证明对方过错及损伤程度。

2. 赔偿项目及计算标准

• 医疗费：包括急诊、手术、住院、康复等直接费用，需凭发票主张。
• 误工费：根据您父亲实际减少的收入计算（如工资单、纳税证明），若无固定收入，可参照行业标准。
• 护理费：若需专人护理，按护理人员的实际支出或当地护工标准计算。
• 残疾赔偿金：若手指断裂经鉴定构成伤残（如十级伤残），需按当地上年度人均可支配收入×20年×伤残系数（十级为10%）计算。
• 精神损害抚慰金：若对方存在故意或重大过失，可主张一定金额的精神赔偿（具体由法院酌定）。
• 其他费用：如交通费、营养费、残疾辅助器具费等，需提供相关凭证。

3. 赔偿流程建议

• 协商解决：可先与对方或其保险公司协商赔偿金额，签订书面协议。
• 诉讼途径：若协商不成，可向法院起诉，需提交起诉状、证据材料（如报警记录、医疗证明、伤残鉴定等）。
• 时效限制：人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。

4. 特殊情形提示

• 若对方拒不赔偿：可申请法院强制执行，冻结其财产或限制高消费。
• 若涉及刑事责任：如对方故意伤害致轻伤以上，可能构成刑事犯罪，您父亲可同时提起刑事附带民事诉讼要求赔偿。

行动建议：立即带您父亲就医并保留所有票据，同步报警固定证据，后续根据伤残情况委托鉴定机构评估损失，再与对方协商或通过法律途径解决。如有进一步细节（如对方身份、事发经过等），可直接向我咨询，我将结合具体情况为您制定方案。