销售假驴肉50万，可能面临五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。具体量刑需由法院根据案件具体情况判断。下面我对此进行详细分析：

一. 销售假驴肉的行为定性

• 销售假驴肉属于销售伪劣产品的行为。根据《刑法》第一百四十条，生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额达到一定数额的，构成生产、销售伪劣产品罪。

二. 销售金额与刑罚的关系

• 根据《刑法》第一百四十条的规定，销售金额五十万元以上不满二百万元的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金。在此案中，销售假驴肉的金额为50万，正好符合这一档次。

三. 其他影响因素

• 法院在量刑时，还会考虑其他因素，如犯罪情节、被告人的悔罪表现、是否有前科等。如果被告人有自首、立功等情节，可能会从轻或减轻处罚。

综上所述，销售假驴肉50万，根据《刑法》的相关规定，可能面临五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。但具体量刑需由法院根据案件的具体情况进行判断。如有进一步需要，您可以继续咨询我。