结论前置：公务员因没有职务关联而投资朋友公司并获得分红后退回的，纪委的处理方式需结合具体情节判断，可能包括不予处分、给予相应处分或移送司法机关处理。以下是详细分析：

1. 若投资行为与职务无关联且合法合规：

   • 分析：根据《中华人民共和国公务员法》及相关规定，公务员可以从事合法的投资活动，只要该活动与其职务无直接关联，且未利用职务之便谋取私利。在此情况下，公务员投资朋友公司并获得分红，若分红来源合法，且未违反任何法律法规或公务员职业道德，则纪委通常不会对此进行处分。
   • 处理方式：纪委可能仅进行常规的审查或询问，确认投资行为的合法性与合规性后，不会采取进一步的处分措施。

2. 若投资行为存在违规或违法情形：

   • 分析：尽管公务员声称投资行为与职务无关联，但若纪委在调查过程中发现存在利用职务之便为投资对象谋取利益、隐瞒投资情况、违反公务员职业道德或相关法律法规等情形，则可能构成违规或违法。
   • 处理方式：
     • 给予相应处分：根据违规或违法的严重程度，纪委可能给予公务员警告、记过、记大过、降级、撤职或开除等处分。
     • 移送司法机关：若投资行为涉嫌犯罪，如受贿、贪污等，纪委将依法将案件移送司法机关处理。

3. 退回分红后的处理：

   • 分析：公务员在获得分红后选择退回，这一行为可能表明其认识到投资行为存在不当之处，或试图减轻可能的处分。然而，退回分红本身并不直接决定纪委的最终处理方式，而是作为调查过程中的一个考量因素。
   • 处理方式：纪委在调查过程中会综合考虑公务员的投资动机、行为性质、后果影响以及退回分红的情况等因素，作出公正合理的处理决定。

建议：

• 公务员应严格遵守相关法律法规和公务员职业道德，避免从事与职务有关联的投资活动，以免引发不必要的麻烦。
• 若已发生投资行为并获得分红，应主动向组织说明情况，配合纪委的调查工作，并视情况考虑退回分红以减轻可能的处分。
• 在整个过程中，公务员应保持诚信态度，积极配合调查，以维护个人形象和职业声誉。

如有进一步疑问或需要具体法律建议，请直接向我咨询。