农用地转建设用地是否需要征地，需分情况讨论：

1. 征收农用地的情况：

   • 根据《土地管理法》的规定，当需要征收农用地并将其转为建设用地时，应当先行办理农用地转用审批手续。这是因为任何建设使用农用地的行为，都必须符合土地用途管制制度的要求，确保土地的合理利用和保护。
   • 在办理农用地转用审批的同时，如果符合征收条件，还可以同时办理征地审批手续。这样做是为了减少审批环节，简化手续，提高办事效率，并减轻基层政府和建设单位的负担。

2. 农用地转用与征地审批权限的关系：

   • 如果农用地转用的批准权和征收土地的批准权都属于省级人民政府，那么省级人民政府应当按照农用地转用审批和征收土地审批的要求，同时办理农用地转用和征收土地审批手续。
   • 如果农用地转用的批准权在省级人民政府，但征地审批权在国务院，那么应当由省级人民政府先行办理农用地转用审批，并将相关文件随同征地申报材料一起报国务院。国务院将根据省级人民政府的批准文件，决定是否批准征收土地。

法律建议与后果：

• 在进行农用地转建设用地的过程中，务必遵循相关法律法规，确保所有审批手续齐全且合法。未经批准擅自将农用地转为建设用地，或者未按照规定程序办理征地审批手续，都可能面临法律责任，包括但不限于罚款、恢复土地原状等。
• 如果您计划将农用地转为建设用地，建议先咨询当地国土资源部门或专业律师，了解具体的审批流程和要求，以确保您的行为合法合规。

总结：农用地转建设用地是否需要征地，取决于具体的审批权限和程序要求。在大多数情况下，征收农用地并将其转为建设用地需要同时办理农用地转用审批和征地审批手续。但具体操作时，还需根据当地法律法规和政策要求来确定。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。