保洁项目中标后转包若想合法，核心前提是必须符合法律法规及招标文件的规定，且通常需经招标人同意，否则可能构成违法转包。 以下是具体分析：

1. 法律法规的严格限制
   根据《中华人民共和国招标投标法》第四十八条，中标人应当按照合同约定履行义务，完成中标项目。中标人不得向他人转让中标项目，也不得将中标项目肢解后分别向他人转让。若需将中标项目的部分非主体、非关键性工作分包给他人完成，必须经招标人同意，且分包人应具备相应资质，分包项目不得再次分包。
   违法转包的后果：若违反上述规定，中标人可能面临行政处罚（如罚款、没收违法所得），甚至被取消中标资格；若因此造成招标人损失，还需承担民事赔偿责任。

2. 招标文件的明确要求
   招标文件中通常会明确是否允许转包或分包，以及转包/分包的具体条件（如范围、资质要求等）。中标后转包必须严格遵循招标文件的约定，否则构成违约。
   操作建议：中标前应仔细审查招标文件，若文件禁止转包，则绝对不能转包；若允许分包，需明确分包范围并履行审批程序。

3. 转包与分包的本质区别

   • 转包：将整个中标项目或主体、关键性工作交由他人完成，属于法律禁止行为。
     
   • 分包：仅将非主体、非关键性工作分包给有资质的单位，且需经招标人同意，属于合法行为。
     关键点：保洁项目中，若将核心清洁服务（如高空作业、特殊设备清洁）转包，可能被认定为违法转包；若仅将辅助工作（如垃圾清运）分包，且符合条件，则可能合法。

4. 合法操作的实践步骤

   • 步骤1：确认招标文件是否允许分包及具体条件。
     
   • 步骤2：若允许分包，选择有相应资质的分包人，并签订书面分包合同。
     
   • 步骤3：向招标人提交分包申请，附分包人资质证明及分包合同，经同意后实施。
     
   • 步骤4：对分包项目质量、安全等承担连带责任，确保分包人按约履行。

总结：保洁项目中标后若想合法“转包”，实际应为合法分包，且需满足法律法规、招标文件要求，并经招标人同意。建议中标前充分评估自身履约能力，避免因转包/分包问题引发法律风险。若有具体项目或合同条款需进一步分析，可直接向我咨询。