受托支付的钱退回后取现金是否违法，需结合具体情形判断，一般情况下并不直接构成违法，但需警惕潜在风险。以下从不同角度为您详细分析：

1. 受托支付的基本性质

受托支付是贷款资金的一种支付方式，即贷款人根据借款人的提款申请和支付委托，将贷款资金支付给符合合同约定用途的借款人交易对象。其核心在于确保资金用途的合规性，防止资金被挪用。若资金因故退回（如交易取消、合同解除等），且退回行为本身符合合同约定或法律规定，则退回行为本身不违法。

2. 退回后取现金的合法性分析

• 合法情形：

  • 若退回的资金属于借款人自有资金（如因交易取消而退回的预付款），且借款人选择以现金形式提取，这属于借款人对自有资金的合法处置，不违法。
  • 若退回行为已获得贷款人同意，且提取现金的行为符合双方约定或相关法律法规，亦不违法。

• 违法或风险情形：

  • 挪用贷款资金：若退回的资金实际为贷款资金，且借款人未经贷款人同意擅自提取现金用于非合同约定用途，可能构成挪用贷款资金，违反贷款合同约定及《贷款通则》等相关规定，需承担违约责任，甚至可能面临法律制裁。
  • 洗钱风险：若提取现金的行为涉及将非法所得合法化（如通过虚假交易退回资金后提取现金），则可能构成洗钱行为，违反《反洗钱法》等相关法律法规。
  • 税务风险：若提取现金的行为未依法申报纳税（如将应税收入以现金形式提取未纳税），则可能面临税务处罚。

3. 法律建议

• 核实资金性质：在提取现金前，务必核实退回资金的性质（是否为贷款资金、是否已获得贷款人同意等）。
• 遵守合同约定：若退回资金涉及贷款，应严格遵守贷款合同约定，确保资金用途合规。
• 依法纳税：若提取现金的行为涉及应税收入，应依法申报纳税，避免税务风险。
• 咨询专业意见：若对退回资金的处理存在疑问，建议及时咨询专业律师或金融机构，以确保行为合法合规。

总结来看，受托支付的钱退回后取现金是否违法，需结合资金性质、退回原因、是否获得同意及后续用途等多方面因素综合判断。在一般情况下，若行为符合合同约定及法律法规，则不违法；但若存在挪用资金、洗钱或逃税等行为，则可能面临法律责任。因此，建议您在处理此类事务时保持谨慎，必要时寻求专业法律帮助。