在车祸责任为55分责的情况下，双方应首先通过保险公司进行理赔，若理赔金额不足以覆盖损失，则双方应根据各自责任比例承担剩余损失，即各自承担50%的修车费用。具体支付时间通常在事故责任认定清晰，且双方对赔偿方案无异议后，按照约定时间进行支付。以下是对此问题的详细分析：

一. 车祸责任认定与理赔流程

1. 责任认定：根据交通事故认定书，若双方责任为55分责，则意味着双方各自承担50%的责任。
2. 保险公司理赔：双方应首先向各自的保险公司报案，由保险公司进行定损和理赔。保险公司会根据保险合同和事故责任比例进行赔付。

二. 修车费用的承担

1. 保险公司赔付后：若保险公司的赔付金额足以覆盖双方的修车费用，则无需额外支付。
2. 保险公司赔付不足：若保险公司的赔付金额不足以覆盖修车费用，双方应根据各自的责任比例，即50%，承担剩余的修车费用。

三. 支付时间的确定

1. 双方协商：在事故责任认定清晰，且双方对赔偿方案无异议后，双方可以协商确定支付修车费用的具体时间。
2. 按照约定执行：双方应按照约定的时间进行支付，以确保赔偿流程的顺利进行。

• 例如，若双方修车费用总计为10万元，保险公司赔付了8万元，那么剩余的2万元应由双方各自承担1万元。双方可以协商在事故责任认定后的一个月内支付这1万元的修车费用。

我建议，在支付修车费用前，双方应确保事故责任认定清晰，且对赔偿方案无异议。同时，为了保障双方的权益，最好签订一份书面协议，明确赔偿金额、支付时间和支付方式等细节。如有进一步需要，您可以继续咨询我。