建设单位未按规定参与EPC施工总承包评标，可能面临行政处罚、承担民事责任，情节严重的还可能涉及刑事责任。具体分析如下：

1. 行政处罚

根据《中华人民共和国招标投标法》及相关实施条例，建设单位作为招标人，若未按规定参与评标（如未依法组建评标委员会、未按规定程序评标、干预评标过程等），可能面临以下行政处罚：

• 警告或责令改正：由行政监督部门（如住建部门、发改委）责令限期改正，并可能给予警告。
• 罚款：对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员处以罚款，金额通常为个人违法所得的1-5倍，或单位罚款的5%-10%。
• 暂停项目执行或资金拨付：情节严重的，可能暂停项目执行或暂停资金拨付，直至整改完成。
• 影响信用评价：违规行为可能被记入信用档案，影响后续项目招投标资格。

2. 民事责任

若因未按规定评标导致中标结果无效或合同履行纠纷，建设单位可能需承担：

• 重新招标或重新评标：若评标程序违法，中标结果可能被宣告无效，需重新组织招标或评标。
• 赔偿损失：因违规评标导致中标人或其他投标人损失的，建设单位需承担赔偿责任。

3. 刑事责任（极端情况）

若建设单位通过违规评标串通投标、收受贿赂或造成重大损失，可能涉及：

• 串通投标罪（《刑法》第223条）：处3年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金。
• 受贿罪或行贿罪（《刑法》第385条、第389条）：若涉及国家工作人员利用职务便利收受财物，可能面临更严厉处罚。
• 重大责任事故罪：若违规评标导致重大安全事故，可能追究刑事责任。

4. 实务建议

• 严格遵守评标程序：建设单位应依法组建评标委员会，确保评标过程公开、公平、公正。
• 留存评标记录：完整保存评标报告、投票记录等文件，以备行政监督部门检查。
• 及时整改：若被行政监督部门要求整改，应立即停止违规行为并提交整改报告。

若您遇到具体案例或需要进一步分析，可直接向我咨询，我会结合细节提供更精准的法律意见。