结论：出借银行卡被行政罚款后能否当兵，需结合罚款原因、情节严重程度及是否构成犯罪等因素综合判断，一般情况下单纯行政罚款不影响，但若涉及严重违法或构成犯罪则可能影响。具体分析如下：

1. 行政罚款的性质与影响
   根据《中华人民共和国行政处罚法》，行政罚款是对违反行政管理秩序但尚未构成犯罪的行为的处罚。若出借银行卡的行为仅被认定为一般违法行为（如未造成严重后果、未涉及诈骗等犯罪），且已接受行政处罚（如罚款），则通常不会直接导致政审不合格。但需注意，行政处罚记录会留存于个人信用档案，可能成为政审时的参考因素。

2. 是否构成犯罪是关键
   若出借银行卡的行为涉及以下情形，可能构成犯罪（如帮助信息网络犯罪活动罪），此时不仅会面临刑事处罚，还会直接影响当兵资格：

   • 明知他人利用信息网络实施犯罪，仍为其提供银行卡用于支付结算，且情节严重（如支付结算金额20万元以上，或违法所得1万元以上）；
     
   • 出借银行卡被用于诈骗、洗钱等犯罪活动，且出借人存在主观故意或重大过失。
     根据《征兵政治审查工作规定》，曾被刑事处罚、劳动教养、收容教育、强制隔离戒毒或行政拘留的人员，不得征集服现役。因此，若出借银行卡行为构成犯罪，将直接丧失当兵资格。

3. 政审的审查标准
   当兵政审主要审查应征公民的政治思想、道德品质、遵纪守法等情况。行政罚款记录本身不必然导致政审不合格，但若政审部门认为该行为反映应征公民存在“道德品质差”或“法律意识淡薄”等问题，可能影响最终结果。此外，若出借银行卡行为与团伙作案、多次违法等情节关联，也会增加政审风险。

建议：

• 若仅因一般违法行为被行政罚款，建议主动向征兵部门说明情况，提供行政处罚决定书及整改证明（如已缴纳罚款、未再发生类似行为），以降低政审顾虑；
  
• 若涉及犯罪或可能构成犯罪，需立即咨询律师评估法律风险，必要时通过法律程序争取从轻处理（如自首、立功），但仍需做好无法当兵的心理准备。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。