执行案件终本之后，仍然可以要求交付车辆。以下从不同角度为您详细分析：

一、终本案件的性质与后续执行

执行案件终本，即终结本次执行程序，并不意味着执行程序的完全终结。它只是在当前执行条件下，因被执行人暂无财产可供执行或财产无法处置等原因，而暂时中止执行程序。但这并不妨碍申请执行人在发现被执行人有可供执行的财产或线索时，向法院申请恢复执行。车辆作为被执行人的财产之一，若已被查封但未实际扣押，在终本后仍然属于可执行的范围。

二、要求交付车辆的法律依据

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、扣押、冻结、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。对于已被查封但未实际扣押的车辆，申请执行人可以要求被执行人交付车辆，或者请求法院采取强制措施进行扣押。

三、要求交付车辆的具体操作

1. 向法院提出申请：申请执行人可以向执行法院提出书面申请，要求被执行人交付已被查封的车辆。申请中应明确车辆的型号、车牌号、查封情况等具体信息。

2. 法院责令交付：法院在收到申请后，会向被执行人发出责令交付车辆的通知，要求其在规定期限内将车辆交付至法院或指定地点。

3. 强制措施：若被执行人逾期未交付车辆，且未书面报告或虚假报告无法移交理由的，法院可以对其采取罚款、司法拘留等强制措施。同时，若被执行人有拒不履行、逃避执行、抗拒执行、转移资产等行为，涉嫌构成拒不执行判决、裁定等犯罪的，法院将依法移送公安机关侦查，追究其刑事责任。

四、实际案例与成效

以鄱阳县人民法院为例，该院曾发布公告，严肃敦促所有未履行或未完全履行生效法律文书确定义务的被执行人，及时将已查封但未实际扣押的车辆交付至法院。公告发布后，取得了显著成效，包括警法联动精准扣押被执行人名下机动车、被执行人家属主动代为向法院交付车辆以及被执行人主动交代车辆去向并积极履行义务等。这些案例充分说明，执行案件终本之后，仍然可以要求交付车辆，并且法院会采取一系列强制措施来保障申请执行人的合法权益。

五、建议与注意事项

1. 及时申请恢复执行：若发现被执行人有可供执行的财产或线索，包括车辆等，申请执行人应及时向法院申请恢复执行，以免错过执行时机。

2. 配合法院执行工作：在执行过程中，申请执行人应积极配合法院的执行工作，提供必要的协助和支持。

3. 关注执行进展：申请执行人应关注执行案件的进展情况，及时与法院沟通联系，了解执行动态和结果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。