做了起诉资料但未起诉，案件受理费一般可以退还。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律依据与原则

根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，当事人进行民事诉讼，应当按照规定交纳案件受理费。然而，如果当事人已交纳诉讼费，但最终未起诉，即案件未进入诉讼程序，法院收取该费用便缺乏依据。因此，从法律原则上看，未起诉已交的诉讼费应当退还。

二、退费的具体条件与流程

1. 退费条件：

   • 当事人已交纳诉讼费，但因各种原因（如自行和解、证据不足等）决定不起诉。
   • 案件未进入诉讼程序，即法院未对案件进行实质性审理。

2. 退费流程：

   • 当事人需向受理案件的法院提出退费申请。
   • 提交相关证明材料，如未起诉的说明、缴费凭证等。
   • 法院对申请进行审核，审核通过后，按照规定的程序将已交纳的诉讼费退还。一般以转账等方式返还到当事人提供的账户。

三、不同情况下的退费处理

1. 因法院原因导致未起诉：

   • 如立案后发现案件不属于本院管辖等，诉讼费应予以退还。

2. 因当事人原因导致未起诉：

   • 若是当事人自行决定撤诉（在此情境下即未起诉），且未因被告改变实体行为而撤诉，一般已交纳的诉讼费可能不再全额退还，但具体处理可能因法院而异。不过，在大多数情况下，如果案件未进入诉讼程序，法院会倾向于全额退还。
   • 若因当事人之间达成和解协议等原因不再诉讼，诉讼费的退还可由双方协商确定，协商不成可请求法院根据具体情况作出决定。

3. 特殊情形下的退费：

   • 如果因司法机关方面的原因，或是遭遇不可抗力等状况，从而使得诉讼程序被迫终止，这种情况下，诉讼费会退还给原告。

四、注意事项与建议

1. 及时申请退费：

   • 当事人一旦决定不起诉，应尽快向法院提出退费申请，以免因时间拖延而影响退费进程。

2. 保留相关证据：

   • 当事人应妥善保管缴费凭证、未起诉的说明等相关证据，以便在申请退费时提供。

3. 关注法院通知：

   • 当事人应关注法院的退费通知，按照法院的要求办理退费手续。

举例说明：假设您因一起合同纠纷准备了起诉资料并交纳了诉讼费，但后来双方达成了和解协议，您决定不起诉。此时，您可以向法院提出退费申请，并提交和解协议、未起诉的说明以及缴费凭证等材料。法院审核通过后，会将已交纳的诉讼费退还到您的账户。

如果您在退费过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。