赠与合同纠纷与婚约财产纠纷在特定条件下可以一并起诉。以下是对此问题的详细分析：
一、法律关系的独立性
赠与合同纠纷与婚约财产纠纷在法律上属于两种不同的法律关系。赠与合同纠纷主要涉及赠与合同的成立、效力、履行及撤销等问题，而婚约财产纠纷则主要涉及婚约期间或婚约解除后，因财产赠与、返还等产生的争议。尽管两者都涉及财产问题，但它们的法律基础和争议焦点各不相同。
二、一并起诉的可能性
同一诉讼程序中的合并审理：
- 在某些情况下，如果赠与合同纠纷与婚约财产纠纷存在事实上的关联，例如赠与行为发生在婚约期间，且赠与目的与婚约有关，那么当事人可以考虑将两者一并起诉。
- 法院在审理时，如果认为两者存在关联，且一并审理有利于查明事实、提高诉讼效率，可能会决定合并审理。但这种情况并非绝对，需要法院根据具体案情进行判断。
分别起诉与合并执行：
- 如果赠与合同纠纷与婚约财产纠纷不存在事实上的紧密关联，或者法院认为不宜合并审理，那么当事人可能需要分别起诉。
- 在分别获得生效判决后，如果两个判决的执行标的存在重叠或可以相互抵销的情况，当事人可以向法院申请合并执行。但这也需要法院根据具体执行情况进行判断。
三、实际操作中的建议
明确诉讼请求：
- 在起诉时，当事人应明确各自的诉讼请求，即要求解决赠与合同纠纷还是婚约财产纠纷，或者两者同时要求解决。
- 如果选择一并起诉，应在起诉状中详细阐述两者之间的关联性和一并起诉的必要性。
准备充分证据：
- 无论选择一并起诉还是分别起诉，当事人都应准备充分的证据来支持自己的诉讼请求。
- 证据应包括赠与合同、婚约协议、财产转移凭证、沟通记录等，以证明赠与行为的存在、婚约关系的成立及财产争议的事实。
咨询专业律师：
- 由于赠与合同纠纷与婚约财产纠纷涉及复杂的法律关系和事实认定，当事人在起诉前应咨询专业律师的意见。
- 律师可以根据具体案情为当事人提供法律建议，帮助当事人制定合理的诉讼策略。
四、可能的法律后果
如果一并起诉成功：
- 法院将一并审理赠与合同纠纷与婚约财产纠纷，并作出相应的判决。
- 这有助于当事人一次性解决两个争议，提高诉讼效率。
如果一并起诉被驳回或分别起诉：
- 当事人可能需要分别参与两个诉讼程序，这可能会增加诉讼成本和时间。
- 但分别起诉也有利于法院更专注地审理每个争议，提高判决的准确性。
如有具体案件或进一步疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供更详细的法律建议。