二审因交不出上诉费导致自动撤诉后，一审判决生效，法院通常会向当事人送达相关的法律文书以确认一审判决的生效状态，但具体是否会收到额外的‘通知书’需视法院操作习惯及案件具体情况而定，不过当事人一定会收到确认一审判决生效的法律文书。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、法律程序角度
根据《诉讼费用交纳办法》及相关司法解释，上诉人在二审阶段未在规定期限内交纳上诉费，且未申请缓交、减交、免交或申请未获批准的，二审法院会按自动撤回上诉处理。此时，一审判决即发生法律效力。法院在作出按自动撤回上诉处理的裁定后，通常会向当事人送达该裁定书，以确认一审判决的生效状态。这一裁定书即起到了通知当事人一审判决已生效的作用。
二、实际操作角度
裁定书送达：在大多数情况下，法院会通过正式的法律文书（如裁定书）来通知当事人一审判决的生效。这份裁定书会明确说明因上诉人未交纳上诉费，二审法院按自动撤回上诉处理，一审判决因此生效。
其他通知方式：除了裁定书外，法院也可能通过电话、短信或电子邮件等方式通知当事人。但这些方式通常作为辅助手段，正式的法律文书（裁定书）仍是主要的通知方式。
法院操作习惯：不同法院在操作习惯上可能存在差异。有些法院可能更倾向于通过正式的法律文书来通知当事人，而有些法院则可能结合多种方式来确保当事人及时得知一审判决的生效状态。
三、当事人应注意的事项
及时关注法院通知：无论法院采用何种方式通知，当事人都应及时关注并确认一审判决的生效状态。这有助于当事人及时规划后续的法律行动，如是否申请再审或执行一审判决等。
保留相关证据：当事人应妥善保管与案件相关的所有证据和法律文书，包括一审判决书、二审上诉材料以及法院送达的裁定书等。这些证据和文书在后续的法律程序中可能起到关键作用。
咨询专业律师：如果当事人对一审判决的生效状态或后续法律程序存在疑问，应及时咨询专业律师。律师可以根据当事人的具体情况提供针对性的法律建议和指导。
建议：作为当事人，在二审阶段应密切关注上诉费的交纳情况，确保在规定期限内交纳上诉费或及时申请缓交、减交、免交。如果因故未能及时交纳上诉费导致自动撤诉，应及时关注法院的通知并确认一审判决的生效状态。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。