结论：若因忘记交纳诉讼费而导致上诉未被受理，那么一审判决将在上诉期满后生效。

分析说明：

1. 上诉期限与诉讼费交纳：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对一审判决不服的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。
   • 上诉时，通常需要按照法院的要求交纳上诉费用。这是启动上诉程序的重要一环。

2. 未交纳诉讼费的后果：

   • 如果当事人在规定的期限内未交纳上诉费用，且未提出缓交、减交或免交申请，或者申请未获批准，那么上诉程序将无法启动。
   • 在这种情况下，一审判决将在上诉期满后自动生效，因为上诉程序未被有效启动，所以一审判决的效力不受影响。

3. 生效后的法律后果：

   • 一旦一审判决生效，它就具有了法律上的约束力。当事人必须履行判决所确定的义务，否则将面临法律制裁。
   • 如果当事人认为一审判决存在错误，且因忘记交纳诉讼费而未能上诉，那么他们可能需要通过其他法律途径来寻求救济，如申请再审或抗诉等。但这些途径通常具有更高的门槛和更严格的条件限制。

建议与行动：

• 及时咨询与处理：如果您因忘记交纳诉讼费而错过了上诉期限，我建议您尽快咨询专业律师，了解您的法律权利和可能的救济途径。
• 准备相关证据：如果您打算申请再审或抗诉等救济途径，那么您需要准备充分的证据来证明一审判决存在错误或不当之处。
• 遵守法律程序：在未来的法律程序中，请务必遵守法院的规定和要求，及时交纳相关费用，以确保您的法律权利得到有效保障。

特殊场景：

• 如果您在上诉期限内发现了新的证据或情况，且这些证据或情况可能对案件结果产生重大影响，那么即使您已经错过了交纳诉讼费的期限，您也可以考虑向法院提出申请，请求法院对案件进行重新审查或处理。但这种情况下的申请通常需要满足特定的条件，并经过法院的严格审查。

作为张敬辉律师，我提醒您在处理房产纠纷、行政纠纷、合同纠纷、刑事辩护、交通事故等法律问题时，务必谨慎对待每一个法律程序，确保您的法律权利得到有效保障。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。