结论：在一审判决后，若您作为被告未上诉而另一被告上诉的情况下，您是否需要交纳一审诉讼费，主要取决于一审判决中关于诉讼费承担的判定以及您是否实际履行了该判决中的诉讼费缴纳义务。以下分情况详细说明：
若一审判决已明确诉讼费承担，且您已按判决履行：
- 在这种情况下，无论另一被告是否上诉，您均无需再就一审诉讼费进行交纳。因为一审判决已经对诉讼费的承担作出了明确判定，且您已经按照判决履行了相应的义务。
若一审判决已明确诉讼费承担，但您尚未履行：
- 如果另一被告的上诉导致二审法院对一审判决进行改判或撤销，且二审判决对诉讼费的承担作出了新的判定，那么您需要根据二审判决来履行诉讼费的缴纳义务。
- 如果二审法院维持了一审判决，或者虽然改判但未涉及诉讼费承担的变更，那么您仍需按照一审判决来履行诉讼费的缴纳义务。不过，由于您未上诉，且另一被告的上诉行为本身并不影响您对一审判决的履行义务（除非二审判决有特别规定），因此，在理论上，您仍应按一审判决及时缴纳诉讼费，以避免可能的法律后果。但实际操作中，可等待二审结果明确后再行处理，若二审维持原判，则需补缴；若二审改判且涉及诉讼费承担变更，则按二审判决执行。
若一审判决未明确诉讼费承担：
- 在这种情况下，诉讼费的承担通常会在后续的执行阶段由法院根据实际情况进行判定。因此，无论另一被告是否上诉，您均无需在此时就一审诉讼费进行交纳。而是需要等待法院在执行阶段对诉讼费承担作出明确判定后，再根据判定结果履行相应的义务。
法律背景与建议：
- 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费的承担通常由法院在判决中明确。因此，一审判决中关于诉讼费承担的判定是具有法律效力的。
- 若您对一审判决中的诉讼费承担有异议，但未在上诉期内提出上诉，那么您将失去通过上诉来改变诉讼费承担的机会。不过，在特定情况下（如发现新证据、原判决存在错误等），您仍可以通过申请再审等法律途径来寻求救济。
- 鉴于诉讼费的承担可能涉及您的经济利益，建议您在收到一审判决后，仔细审查判决中关于诉讼费承担的判定，并根据自身情况及时履行相应的义务或采取必要的法律措施。
可能法律后果：
- 若您未按一审判决（或二审判决，如适用）履行诉讼费的缴纳义务，法院可能会采取强制执行措施，如冻结您的银行账户、查封您的财产等，以强制您履行义务。
- 此外，未按判决履行义务还可能影响您的信用记录，对您未来的法律事务和日常生活产生不利影响。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。