被告被上诉人上诉时，原告被上诉人一般不需要再交上诉费，但存在特殊情况需具体分析，以下是对此问题的详细解答：
一般情况分析
- 上诉费的承担原则：
根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，上诉案件的诉讼费用由上诉人（即提起上诉的当事人）负担。若被告提起上诉，则上诉费用由被告自行承担，原告无需再次缴纳。这是因为上诉是上诉人请求上级法院对一审裁判进行重新审查的行为，相关费用自然应由启动该程序的上诉人承担。
特殊情况说明
反诉或新增诉求：
- 若被告在上诉中提出反诉或增加新的诉讼请求，可能涉及额外费用。反诉部分需按独立案件标准缴纳诉讼费；新增诉求的受理费视具体情况而定，通常由提出方（即被告）承担，但也可能影响整体诉讼费用的分担，具体需法院根据案情判断。不过，这并不意味着原告需要直接缴纳这部分费用，而是可能间接影响最终诉讼费用的分担比例。
双方同时上诉：
- 若原、被告均对一审判决不服并分别上诉，双方各自承担己方的上诉费用。二审法院将合并审理，但费用不交叉承担。即原告需承担自己上诉部分的费用，被告需承担自己上诉部分的费用。
诉讼费用补偿：
- 二审改判后，若一方需承担对方一审/二审的全部或部分费用，可通过法院直接调整费用分担比例或败诉方另行支付胜诉方已垫付的费用等方式处理。但这并不改变上诉费由上诉人预交的基本原则，只是最终费用的分担可能因判决结果而调整。
法律依据
- 《诉讼费用交纳办法》第二十二条明确规定：“上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交。双方当事人都提起上诉的，分别预交。上诉人在上诉期内未预交诉讼费用的，人民法院应当通知其在7日内预交。”
- 《诉讼费用交纳办法》第二十九条规定：“诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。”
总结与应用
综上所述，被告被上诉人上诉时，原告被上诉人一般不需要再交上诉费。这是基于民事诉讼费用承担的基本原则和规定。然而，在特定情况下，如被告提出反诉或新增诉求、双方同时上诉等，可能间接影响诉讼费用的分担。但无论如何，上诉费的基本承担原则是由上诉人预交，最终承担则取决于法院的判决结果和双方的责任划分。
建议：在诉讼过程中，当事人应密切关注法院关于诉讼费用的通知和要求，确保及时缴纳相关费用以避免影响诉讼进程。同时，对于诉讼费用的分担问题，可以在诉讼过程中与对方协商或寻求法院的调解以达成共识。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。