结论：医疗期内企业不能单方面买断工龄或解除劳动合同，但特定情形下可依法终止或协商解除劳动关系。

1. 医疗期内企业无权单方面“买断”或解除合同

根据《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》（劳部发〔1994〕479号）及《劳动合同法》第四十二条，医疗期内企业不得以“无过失性辞退”（如不能胜任工作、客观情况变化等）或“经济性裁员”为由解除劳动合同。若企业强行买断工龄或解除合同，属于违法解除，需支付2倍经济补偿的赔偿金（即“2N”）。

2. 医疗期满后，企业可依法终止或协商解除

• 情形一：医疗期满不能从事原工作
  若医疗期满后，员工仍无法从事原工作，企业需安排其他岗位；若仍不能从事，企业可提前30日书面通知（或支付1个月工资代通知金）并支付经济补偿（“N”），解除劳动合同。
  法律依据：《劳动合同法》第四十条。

• 情形二：协商一致解除
  双方可协商解除劳动合同，企业支付经济补偿（“N”）。若员工主动提出，可能无需支付补偿，但需留存书面协议。
  注意：协商内容需明确补偿标准、支付时间等，避免口头约定。

3. 企业违法解除的后果

若企业在医疗期内强行买断或解除合同，员工可要求：

• 继续履行合同：恢复劳动关系；
  
• 赔偿金：按工作年限支付2倍经济补偿（如工作5年，赔偿10个月工资）；
  
• 补发工资：医疗期内未支付的工资及福利。

4. 实务建议

• 员工：保留医疗期证明、劳动合同、解除通知等证据，及时申请劳动仲裁；
  
• 企业：避免在医疗期内单方面解除合同，确需解除时需严格履行法定程序（如调岗、通知等）。

如有具体案例或细节需进一步分析，可直接向我提问。