如果确实存在不是夫妻共同所为却被判为夫妻共同所为的情况，这确实可能构成适用法律错误。不过，要准确判断这一点，我们需要从多个角度进行深入分析。
一、法律原则与规定
首先，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，原则上归夫妻共同所有。这包括工资、奖金、劳务报酬、生产、经营、投资的收益、知识产权的收益，以及继承或受赠的财产（但遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产除外）。这一原则体现了夫妻财产制的共同性，旨在保护夫妻双方的合法权益。
二、可能构成适用法律错误的情形
遗嘱或赠与合同明确指定：
- 如果某项财产是通过遗嘱或赠与合同明确指定只归夫妻一方所有，而法院在判决时却将其视为夫妻共同财产，那么这显然违反了法律规定，构成了适用法律错误。
财产来源与性质认定错误：
- 在某些情况下，法院可能因对财产来源或性质的认定错误，而将本不属于夫妻共同财产的财产错误地判定为共同财产。例如，如果一方能够证明某项财产是其婚前个人财产或通过特定方式（如继承、赠与且明确指定）获得的个人财产，而法院未予认定，则可能构成适用法律错误。
三、法律后果与救济途径
法律后果：
- 适用法律错误可能导致判决结果的不公正，损害当事人的合法权益。在这种情况下，受影响的当事人有权寻求法律救济。
救济途径：
- 上诉：如果当事人对一审判决不服，可以在法定期限内向上级法院提起上诉，要求撤销原判决并改判。
- 申请再审：如果判决已经生效，当事人认为存在适用法律错误等法定情形，可以向法院申请再审，要求重新审理案件。
- 检察监督：当事人还可以向检察机关申请检察监督，请求检察机关依法提出抗诉或检察建议，以纠正错误的判决。
四、建议与注意事项
保留证据：
- 当事人应妥善保留与财产来源、性质相关的证据，如遗嘱、赠与合同、银行转账记录等，以便在需要时证明自己的主张。
及时咨询专业律师：
- 在涉及夫妻财产分割的纠纷中，当事人应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果和救济途径。
遵守法律程序：
- 当事人应遵守法律程序，按照法定时限和要求提出上诉、申请再审或检察监督等请求，以确保自己的合法权益得到有效保护。
如果有具体案例或更详细的情况描述，欢迎直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供更专业的法律建议。