若房产已合法转移到他人名下，且该房产被新产权人抵押给银行，原产权人通常不会被执行该房产；但若转移行为存在违法情形，如恶意逃避债务，则原产权人仍可能面临执行风险。以下从不同情况为您详细分析：
一、房产合法转移且抵押行为有效
房产转移合法性：
- 如果房产已经通过合法的买卖、赠与等程序转移到他人名下，并且这一转移行为在法律上被认定为有效，那么原产权人就不再拥有该房产的所有权。
抵押行为有效性：
- 新产权人将房产抵押给银行，如果这一抵押行为符合法律规定，比如办理了抵押登记，那么银行就取得了对该房产的抵押权。
执行风险：
- 在这种情况下，如果新产权人无法偿还银行贷款，银行有权依法对该房产进行拍卖或变卖以实现其债权。而原产权人由于已经不再拥有该房产的所有权，因此通常不会被执行该房产。
二、房产转移存在违法情形
恶意逃避债务：
- 如果原产权人将房产转移到他人名下是为了恶意逃避债务，比如为了规避法院的执行，那么这种转移行为可能被认定为无效。
法律后果：
- 根据相关法律规定，恶意逃避债务的行为可能会受到法律的制裁。在这种情况下，即使房产已经转移到他人名下，并且被抵押给银行，原产权人仍可能面临被执行的风险。因为法院可能会认定这种转移行为是无效的，从而恢复原产权人对房产的所有权，或者将该房产纳入执行范围。
三、特殊情况下的执行风险
共同债务或担保责任：
- 如果原产权人与新产权人之间存在共同债务或担保责任，那么原产权人可能因共同债务或担保责任而被执行该房产。例如，如果原产权人为新产权人的债务提供了担保，那么在新产权人无法偿还债务的情况下，原产权人可能需要承担担保责任，从而面临被执行的风险。
法律程序与证据：
- 在任何情况下，法律程序和证据都是决定执行风险的关键因素。如果原产权人认为房产转移行为存在违法情形，或者认为银行抵押行为存在瑕疵，那么可以通过法律途径提出异议或诉讼来维护自己的权益。
法律建议
- 保留相关证据：如果您是原产权人，并且认为房产转移行为存在违法情形，或者担心自己可能面临被执行的风险，那么请务必保留好相关证据，如房产转移合同、银行抵押合同等。
- 咨询专业律师：由于法律问题具有复杂性和专业性，因此建议您在面临此类问题时咨询专业律师。我可以根据您的具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。
- 关注法律程序：无论您是原产权人还是新产权人，都应该关注法律程序的发展。如果银行已经提起了诉讼或申请了执行，那么您应该及时了解案件进展，并根据律师的建议采取相应的法律措施。
最后，如果您有任何关于债务债权或房产问题的法律疑问，都可以直接向我咨询。我会尽我所能为您提供专业、全面的法律服务。