交通肇事致一人死亡，本来负事故同等责任，但因逃逸而负主要责任，这种情况构成交通肇事罪。以下从法律规定、责任判定及法律后果三个角度进行详细分析：

一、法律规定

根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

同时，最高人民法院在《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》中明确指出，交通肇事具有下列情形之一的，处三年以下有期徒刑或者拘役：

1. 死亡一人或者重伤三人以上，负事故全部或者主要责任的；
2. 死亡三人以上，负事故同等责任的；
3. 造成公共财产或者他人财产直接损失，负事故全部或者主要责任，无能力赔偿数额在三十万元以上的。

二、责任判定

在您描述的情形中，原本负事故同等责任，但因逃逸行为而负主要责任。逃逸行为不仅违反了交通运输管理法规，而且表明了肇事者主观恶性较大，对事故后果持放任态度。根据司法解释，死亡一人且负事故主要责任的情形，即构成交通肇事罪。

三、法律后果

1. 刑事责任：一旦构成交通肇事罪，肇事者将面临三年以下有期徒刑或者拘役的刑罚。如果逃逸行为情节特别恶劣，或者因逃逸致人死亡，刑罚将更为严厉，可能达到三年以上七年以下有期徒刑，甚至七年以上有期徒刑。

2. 民事责任：除了刑事责任外，肇事者还需要承担民事赔偿责任。这包括对死者家属的丧葬费、死亡赔偿金以及被扶养人生活费等相关费用的赔偿。赔偿金额将根据受害者的实际情况、当地经济水平以及肇事者的过错程度等因素综合确定。

3. 行政责任：肇事者还可能面临吊销驾驶证、罚款等行政处罚。这些处罚旨在维护道路交通秩序，保障公众安全。

建议与提醒：

• 如果您或他人遇到类似情况，应立即停车并保护现场，及时报警并协助调查。切勿逃逸，以免加重法律责任。
• 在处理交通事故时，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。作为专业律师，我擅长处理合同纠纷和交通事故领域的法律问题，如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。

总之，交通肇事致一人死亡且因逃逸而负主要责任的情形构成交通肇事罪。肇事者将面临刑事责任、民事责任和行政责任的多重打击。因此，务必遵守交通规则，确保行车安全，避免类似悲剧的发生。