在交通事故诉讼中，作为第一被告，并非绝对不能不出庭，但需根据具体情况判断，且不出庭可能面临不利后果。以下从不同角度进行详细分析：
一、可以不出庭的情形及法律后果
委托诉讼代理人出庭：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权委托诉讼代理人代为进行诉讼活动。因此，作为第一被告，你可以委托律师、基层法律服务工作者、近亲属、工作人员或社区、单位等推荐的公民作为诉讼代理人，由其代理出庭参加诉讼。
- 在这种情况下，即使你本人不到庭，也能确保诉讼活动的正常进行，法院会依据原告提供的证据和法律规定作出裁决。
有正当理由无法出庭：
- 如果你因某些正当理由（如突发疾病、不可抗力等）无法亲自出庭，可以提前向法院申请延期审理。只要得到法院的批准，你就可以在延期后的日期出庭。
- 但需注意，你必须及时向法院说明理由，并尽量获得法院的认可。否则，可能面临缺席审判的风险。
二、不可以不出庭的情形及法律后果
无正当理由拒不到庭：
- 如果你既不出庭，也不委托代理人参加诉讼，且法院已经依法送达了传票等诉讼文书，那么在你无正当理由拒不到庭的情况下，法院将依法进行缺席判决。
- 缺席判决是法院在一方当事人无正当理由拒不到庭或未经法庭许可中途退庭时，对案件进行审理并作出判决的制度。一旦缺席判决生效，你就必须按照判决结果来履行相应的义务。若不履行，对方当事人有权申请法院强制执行。
必须到庭的情况：
- 在某些特殊情况下，如你是交通事故赔偿的关键责任人，且你的不出庭将无法查明案件事实时，法院有权对你进行拘传。
- 根据《民事诉讼法》的规定，对于必须到庭的被告，若经两次传票传唤，无正当理由拒不到庭，法院可以进行拘传。这意味着，你可能被强制带到法庭参与诉讼。
三、建议与注意事项
尽量出庭：
- 作为被告，出庭参加诉讼有助于你充分发表自己的意见，维护自己的合法权益。在庭审过程中，你可以对原告提供的证据进行质证，提出自己的反驳意见和证据，从而影响法院的裁决结果。
及时与法院沟通：
- 如果你确实无法出庭，应及时向法院说明理由，并尽量获得法院的认可。如有正当理由且获得法院认可，你可以不出庭；但若无正当理由或未获法院认可，则可能面临缺席审判的风险。
寻求专业法律帮助：
- 交通事故诉讼涉及复杂的法律问题和证据规则。如果你对诉讼程序或法律问题不熟悉，建议寻求专业律师的帮助。律师可以为你提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助你更好地维护自己的合法权益。
总结来看，虽然作为第一被告在某些情况下可以选择不出庭，但必须确保符合法定条件，并及时向法院说明情况。为避免不必要的法律风险和麻烦，建议你尽量出庭参加诉讼。如果你确实无法出庭或有任何法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。