结论：公户的车在合同期内能否出售，需根据合同具体条款、车辆所有权归属以及相关法律法规综合判断。以下从不同角度进行分析。

一、合同条款的约束

1. 合同明确禁止出售：

   • 若车辆买卖合同中明确约定，在合同期内未经对方同意，不得出售车辆，则出售行为可能构成违约。此时，出售方需承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。

2. 合同未明确禁止出售：

   • 若合同未对车辆出售作出明确限制，则出售行为可能不构成违约。但需注意，即使合同未明确禁止，出售方仍需确保出售行为不违反其他法律法规，如车辆所有权归属、税务规定等。

二、车辆所有权归属

1. 车辆所有权归公司所有：

   • 若车辆所有权归公司所有，且公司章程或内部规定未对车辆出售作出限制，则公司有权在合同期内出售车辆。但需确保出售行为符合公司章程、内部规定以及相关法律法规。

2. 车辆所有权存在争议：

   • 若车辆所有权存在争议，如涉及共有、抵押、查封等情况，则出售行为可能受到限制。此时，出售方需先解决所有权争议，确保出售行为的合法性。

三、相关法律法规的约束

1. 《民法典》相关规定：

   • 根据《民法典》的相关规定，动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但是法律另有规定的除外。因此，若车辆所有权已转移至公司名下，且公司有权处分该车辆，则出售行为在法律上可能是有效的。但需注意，出售行为仍需遵守其他相关法律法规，如税务规定、车辆管理规定等。

2. 税务规定：

   • 出售车辆可能涉及增值税、所得税等税务问题。出售方需确保出售行为符合税务规定，避免因税务问题而引发法律纠纷。

3. 车辆管理规定：

   • 根据车辆管理规定，出售车辆可能需办理相关手续，如过户手续、注销登记等。出售方需确保已办理相关手续，避免因未办理手续而引发法律纠纷。

四、法律建议

1. 审查合同条款：

   • 在出售车辆前，出售方应仔细审查车辆买卖合同，确保出售行为不违反合同约定。

2. 确认车辆所有权：

   • 出售方应确认车辆所有权归属，确保出售行为的合法性。若车辆所有权存在争议，应先解决争议再行出售。

3. 遵守相关法律法规：

   • 出售方应遵守相关法律法规，包括税务规定、车辆管理规定等。在出售过程中，应办理相关手续，确保出售行为的合法性。

4. 咨询专业律师：

   • 若出售方对出售行为的合法性存在疑虑，或涉及复杂的法律问题，建议咨询专业律师。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和法律服务，确保你的出售行为合法合规。

总结：公户的车在合同期内能否出售，需根据合同具体条款、车辆所有权归属以及相关法律法规综合判断。在出售前，出售方应仔细审查合同条款、确认车辆所有权归属，并遵守相关法律法规。若存在疑虑或涉及复杂的法律问题，建议咨询专业律师。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。