结论前置：
- 可以报案，且建议尽快报案；
- 后续处理需分步骤进行，包括医疗、保险、协商或诉讼等环节。
详细解答：
1. 关于报案问题
可以且应当报案。根据《道路交通安全法》第七十二条，发生交通事故后，当事人应立即保护现场并报警。即使伤情轻微，报案也有以下作用：
- 固定证据：警方会出具《事故责任认定书》，明确双方责任比例；
- 避免纠纷：若后续伤者主张更多赔偿（如误工费、护理费等），报案记录可作为关键证据；
- 保险理赔前提：多数车险要求事故发生后48小时内报案，否则可能影响理赔。
操作建议：
- 立即拨打122（交警）和保险公司报案电话；
- 保留现场照片、视频（如伤者受伤部位、车辆碰撞位置等）；
- 若已离开现场，需尽快到交警队补报案，说明情况。
2. 后续处理步骤
（1）医疗环节
- 陪同伤者就医，保留所有医疗票据（挂号费、检查费、药费等）；
- 若伤者要求转院或复查，需确认其合理性（如首次医院已明确无需进一步治疗，转院可能被认定为过度医疗）；
- 轻微擦伤一般无需住院，若伤者坚持住院，需警惕“小病大养”风险。
（2）保险理赔
- 联系保险公司定损员，对车辆损伤进行评估；
- 提交材料：事故认定书、医疗票据、伤者身份证复印件、银行卡号等；
- 注意：若未报案，保险公司可能拒赔或扣减赔款。
（3）协商与赔偿
- 伤者可能主张的赔偿项目：医疗费、误工费（需提供收入证明）、交通费（合理范围内）；
- 协商原则：以实际损失为准，避免“私了”后伤者反悔；
- 若协商不成，伤者可能起诉，此时需以事故认定书和证据材料应诉。
（4）特殊情况处理
- 伤者拒不配合：若伤者拒绝提供材料或索要高额赔偿，可告知其通过法律途径解决，并保留相关沟通记录；
- 自身责任争议：若对事故责任认定有异议，可在收到认定书3日内申请复核；
- 伤者伤情恶化：若后续发现伤情比初步判断严重（如骨折未及时发现），需立即补充报案并调整处理方案。
风险提示：
- 切勿自行垫付全部费用，建议通过保险公司直接结算；
- 避免与伤者发生冲突，所有沟通留存书面记录（如微信、短信）；
- 若伤者提出“营养费”“精神损失费”等无法定依据的赔偿，可拒绝并建议其通过诉讼解决。
如有进一步疑问（如保险拒赔、伤者起诉等），可直接向我咨询，我会结合具体证据提供应对方案。