结论前置：
详细分析：
首先，我们需要明确的是，当一个人的银行卡因为涉及诈骗等违法犯罪活动而被冻结时，这张银行卡的账户状态会变为“冻结”。在冻结状态下，银行卡的账户功能会受到限制，这通常包括无法进行取款、转账等交易活动。从银行的操作规范和风险控制角度出发，被冻结的银行卡是无法转入资金的，因为转入资金可能会涉及到资金的安全问题，以及可能干扰到司法机关对案件的调查。
接下来，我们分析一下可能的情况：
如果银行卡确实是因为涉及诈骗案件而被冻结：那么在这种情况下，银行卡的账户状态会持续保持冻结，直到司法机关完成调查并作出相应的处理决定。在此期间，银行卡是无法进行任何交易活动的，包括转入资金。如果尝试向被冻结的银行卡转入资金，这笔资金很可能会被银行拒绝，或者即使转入了，也可能因为账户冻结而无法正常使用。
如果银行卡被错误冻结：即银行卡实际上并没有涉及任何违法犯罪活动，而是因为某些原因（如系统错误、信息误报等）被错误地冻结了。在这种情况下，持卡人应该及时联系银行和相关的司法机关，说明情况并提供相应的证据，以申请解冻银行卡。在银行卡解冻之前，同样不建议尝试向该银行卡转入资金，因为这可能会带来不必要的麻烦和风险。
法律建议：
保持冷静并核实情况：如果发现自己的银行卡被冻结，首先要保持冷静，不要惊慌失措。然后，及时联系银行和相关的司法机关，核实银行卡被冻结的具体原因。
配合调查并提供证据：如果银行卡确实是因为涉及诈骗案件而被冻结，那么持卡人应该积极配合司法机关的调查工作，并提供相应的证据以证明自己的清白。如果银行卡被错误冻结，那么持卡人应该提供充分的证据以申请解冻。
避免不必要的交易：在银行卡被冻结期间，持卡人应该避免进行任何不必要的交易活动，包括转入资金。这可以减少不必要的麻烦和风险。
寻求法律帮助：如果持卡人在处理银行卡被冻结的问题时遇到困难或疑问，可以寻求专业的法律帮助。作为专业律师，我可以提供相关的法律咨询和协助，以帮助持卡人更好地解决问题。
可能后果：
如果持卡人在银行卡被冻结期间尝试向该银行卡转入资金，可能会面临以下后果：
资金被拒绝或无法正常使用：银行可能会拒绝这笔转入交易，或者即使转入了，也可能因为账户冻结而无法正常使用这笔资金。
干扰司法调查：如果银行卡确实是因为涉及诈骗案件而被冻结，那么尝试向该银行卡转入资金可能会干扰到司法机关对案件的调查工作，甚至可能构成妨碍公务等违法行为。
承担法律责任：如果持卡人的行为被认定为违法或犯罪行为，那么持卡人可能需要承担相应的法律责任。
因此，在银行卡被冻结的情况下，不建议尝试向该银行卡转入资金。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。