交通事故已经起诉过一次，结案后又起诉是否需要律师费，这主要取决于您与律师之间的委托合同以及后续诉讼的具体情况。以下是从不同角度进行的分析：

1. 委托合同的角度

• 若原委托合同已涵盖后续诉讼：如果您与律师在初次委托时签订的合同中，已经明确约定了包括后续可能发生的诉讼在内的全部服务内容，并且您已经支付了相应的律师费，那么在这种情况下，您可能不需要再次支付律师费。但这种情况较为少见，因为通常律师费是根据具体案件和诉讼阶段来计算的。

• 若原委托合同未涵盖后续诉讼：如果原委托合同仅针对初次诉讼，且未明确约定包括后续诉讼在内的服务内容，那么当您决定再次起诉时，您需要与律师重新签订委托合同，并支付相应的律师费。这是因为律师为后续诉讼提供了新的法律服务，包括但不限于准备诉讼材料、出庭代理等。

2. 后续诉讼的具体情况

• 诉讼标的或案由发生变化：如果结案后的再次起诉涉及新的诉讼标的或案由，那么这通常被视为一个新的案件，您需要与律师重新协商并支付律师费。因为新的诉讼标的或案由可能涉及不同的法律事实和法律关系，需要律师进行新的法律分析和准备。

• 诉讼程序或策略调整：即使诉讼标的或案由未发生变化，但如果结案后的再次起诉涉及诉讼程序或策略的重大调整（如从一审到二审、从普通程序到特别程序等），这也可能影响律师费的计算。因为不同的诉讼程序或策略可能需要律师投入不同的时间和精力。

3. 律师费的具体计算

• 按件计费：在某些情况下，律师费可能按照案件的数量来计算。如果您与律师约定按件计费，并且结案后的再次起诉被视为一个新的案件，那么您需要支付新的律师费。

• 按标的额比例计费：如果律师费是按照诉讼标的额的一定比例来计算的，那么结案后的再次起诉如果涉及新的诉讼标的额，您也需要根据新的标的额来支付律师费。

• 计时收费：对于一些复杂的案件或需要长时间投入的案件，律师可能采用计时收费的方式。在这种情况下，结案后的再次起诉如果需要律师投入额外的时间和精力，您也需要支付相应的律师费。

建议：

• 在决定再次起诉前，与您的律师进行充分沟通，明确后续诉讼的服务内容和费用计算方式。
• 如果您对律师费有疑问或不满，可以与律师协商调整费用或寻求其他律师的帮助。
• 无论是否需要再次支付律师费，都请确保您的诉讼行为合法合规，并充分准备诉讼材料以维护您的合法权益。

如果您在交通事故诉讼方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。