抵押车辆贷款后，贷款公司不退还押金，应首先向该贷款公司的监管部门反映，如中国银行保险监督管理委员会（银保监会）或其派出机构。若问题未得到解决，还可向消费者保护部门或工商行政管理部门投诉，并可通过法律途径维护自身权益。

一. 首先向贷款公司的监管部门反映

在车辆抵押贷款业务中，贷款公司通常受到金融监管部门的严格监管。根据《中华人民共和国银行业监督管理法》及相关规定，中国银行保险监督管理委员会（银保监会）及其派出机构负责对各类金融机构的业务活动进行监管，确保金融市场的稳定和消费者的合法权益。因此，当贷款公司不退还押金时，首先应向银保监会或其派出机构反映情况，寻求其介入调查和调解。

• 实例：例如，某消费者通过银行办理了车辆抵押贷款并缴纳了押金，但贷款到期后银行拒绝退还押金。此时，消费者可以向银保监会投诉，要求其对银行进行调查并督促其退还押金。

二. 向消费者保护部门投诉

若向贷款公司的监管部门反映后问题仍未得到解决，消费者还可以向当地的消费者保护部门投诉。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定，消费者享有依法成立维护自身合法权益的社会组织的权利，消费者协会等组织应依法对商品和服务进行社会监督，保护消费者的合法权益。因此，消费者协会等组织可以协助消费者与贷款公司进行协商，调解纠纷，维护消费者的合法权益。

• 实例：例如，某消费者向银保监会投诉后仍未得到满意答复，于是向当地的消费者协会投诉。消费者协会介入后，与贷款公司进行了多次沟通协商，最终促使贷款公司退还了押金。

三. 向工商行政管理部门投诉

此外，消费者还可以向工商行政管理部门投诉贷款公司不退还押金的行为。根据《中华人民共和国公司法》及相关规定，工商行政管理部门负责对公司的设立、变更、注销等事项进行登记管理，并对公司的经营行为进行监管。若贷款公司存在违法经营行为，如无故不退还押金等，工商行政管理部门有权对其进行查处。

• 实例：例如，某消费者向工商行政管理部门投诉某贷款公司不退还押金的行为。工商行政管理部门介入后，对贷款公司进行了调查取证，并依法对其进行了行政处罚，同时督促其退还了押金。

四. 通过法律途径维护自身权益

若以上途径均无法解决问题，消费者还可以通过法律途径来维护自己的权益。根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条和第五百七十八条的规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担违约责任。因此，消费者可以向人民法院提起诉讼，要求贷款公司退还押金并承担违约责任。

• 实例：例如，某消费者通过法律途径向法院提起诉讼，要求贷款公司退还押金并承担违约责任。法院经过审理后，依法判决贷款公司退还押金并支付相应的违约金。

我建议：在投诉过程中，消费者应保留好相关证据，如贷款合同、押金收据、沟通记录等，以便在需要时提供证明。同时，消费者应保持冷静和理性，积极配合相关部门的工作，以争取尽快解决问题。如有进一步需要，您可以继续咨询我。