结论前置：是否需要要回定金单子，需结合定金性质、合同履行情况及双方约定综合判断，具体分以下两种情况：

1. 若定金已转化为购房款/货款等实际支付款项（即“定金转款”）

此时定金单子通常无需单独保留，但需注意：

• 合同条款：若合同明确约定“定金冲抵价款后原单据失效”，则无需留存；若未约定，建议保留定金单子作为已付款的凭证之一，避免后续对付款金额产生争议。
  
• 实际风险：若全款支付后仅保留总价款收据，但未注明“含原定金金额”，可能面临对方主张“未收到定金部分”的风险。因此，建议要求对方出具总收据时明确写明“含XX元定金”，或保留定金单子与总收据共同作为付款证据。

2. 若定金未冲抵价款，或合同明确约定定金需单独结算（如退还定金）

此时定金单子必须保留，原因如下：

• 定金罚则适用：根据《民法典》第587条，若支付方违约，定金可能不予退还；若收受方违约，需双倍返还定金。定金单子是证明定金金额、支付时间的核心证据，若丢失可能导致无法主张权利或承担不利后果。
  
• 合同履行证明：若双方未签订书面合同，仅通过定金单子约定权利义务（如“定金不退”条款），则定金单子可能被认定为简易合同，丢失后可能影响维权。

操作建议

1. 检查合同条款：优先以书面合同为准，若合同未约定定金处理方式，再参考定金单子内容。
   
2. 留存证据：无论是否要回定金单子，均建议通过拍照、复印或扫描方式备份，并要求对方在总收据中注明定金情况。
   
3. 沟通确认：若对方主动要求收回定金单子，可要求其出具书面说明（如“定金XX元已冲抵价款，原单据作废”），避免口头约定。
   

提示：定金问题常涉及“定金”与“订金”的法律性质差异（定金具有担保性质，订金仅为预付款），若对单据性质存疑，可进一步提供单据内容，我将为您具体分析。