银行员工撮合借贷成功后收取佣金，这一行为是否合法，需分情况讨论：

1. 若银行员工以个人名义撮合借贷并收取佣金：

   • 一般情况下，这种行为可能涉及非法经营或违反银行业相关规定。银行员工并非专业的借贷中介，其撮合借贷并收取佣金的行为，可能被视为未经许可从事金融业务活动，从而触犯相关法律法规。
   • 此外，如果这种行为扰乱了金融市场秩序，或者造成了不良影响，还可能面临行政处罚或刑事责任。

2. 若银行员工代表银行进行撮合并收取费用（需银行明确授权且费用合规）：

   • 在某些特殊情况下，银行可能会授权其员工代表银行进行借贷撮合，并收取一定的服务费用。但这种情况下，必须确保银行有明确的授权，且收取的费用符合相关法律法规和银行业监管要求。
   • 如果银行员工未经授权擅自代表银行进行撮合并收取费用，或者收取的费用超出规定范围，那么这种行为同样是不合法的。

3. 从借贷双方的角度来看：

   • 借贷双方在选择借贷中介时，应谨慎选择具有合法资质的中介机构，避免与个人进行私下交易。因为个人撮合借贷往往缺乏法律保障，一旦出现问题，双方都可能面临较大的风险。
   • 如果借贷双方发现银行员工存在非法撮合借贷并收取佣金的行为，应及时向相关部门举报，以维护自身合法权益和金融市场秩序。

法律建议：

• 对于银行员工而言，应严格遵守银行业相关规定和法律法规，不得擅自从事借贷撮合等金融业务活动。如果确实需要提供此类服务，应获得银行的明确授权，并确保收取的费用符合相关规定。
• 对于借贷双方而言，应选择具有合法资质的中介机构进行借贷交易，并仔细阅读合同条款，确保自身权益得到保障。如果发现银行员工存在违法行为，应及时向相关部门举报。

可能后果：

• 如果银行员工非法撮合借贷并收取佣金，可能面临行政处罚、刑事责任以及民事赔偿等后果。同时，这种行为还可能损害银行的声誉和信誉，对银行的长期发展造成不利影响。

总之，银行员工撮合借贷成功后收取佣金的行为是否合法，需根据具体情况进行判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。