当出租车与挂靠单位产生纠纷时，您可以按照以下步骤来处理，以确保您的权益得到妥善维护：

一、友好协商

首先，建议您与挂靠单位进行友好协商。双方坐下来，以平和、理性的态度沟通，尝试找到一个双方都能接受的解决方案。这种方式成本较低，且有助于维护双方的关系，为未来的合作留下空间。

二、向行业主管部门投诉

如果协商无果，您可以向交通运输管理等相关的行业主管部门投诉。这些部门对挂靠单位有监管职责，可以介入调解，帮助您解决纠纷。在投诉时，请提供详细的纠纷情况、相关证据以及您的诉求，以便主管部门能够更有效地处理。

三、申请仲裁

如果双方事先在挂靠合同中约定了仲裁条款，或者双方同意通过仲裁方式解决纠纷，那么您可以向选定的仲裁机构申请仲裁。仲裁具有专业性、保密性和高效性等特点，能够较快地解决纠纷。在申请仲裁时，请按照仲裁机构的规则提交仲裁申请和相关证据。

四、提起诉讼

如果协商、调解和仲裁都无法解决纠纷，那么您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。在起诉前，请明确您的诉讼请求，如要求解除挂靠合同、支付相关费用等，并收集好相关证据，如挂靠合同、缴费凭证、沟通记录等。在起诉时，请撰写起诉状，清晰阐述原被告信息、诉讼请求、事实与理由，并携带相关证据和身份证明到法院立案窗口提交立案申请。

五、保留证据

在整个解决纠纷的过程中，请务必保留好相关证据。这些证据包括但不限于挂靠合同、缴费凭证、沟通记录、因挂靠产生的损失证明等。有了这些证据，您将更有底气地维护自己的权益，并在必要时向法院或仲裁机构提供有力的支持。

六、关注后续维权

如果对判定结果不满意，您还可以考虑进一步维权。例如，如果对法院的判决不服，您可以在规定时间内提起上诉；如果对仲裁裁决不服，且符合法定条件，您也可以向法院申请撤销仲裁裁决。

总之，当出租车与挂靠单位产生纠纷时，请保持冷静和理性，按照上述步骤逐步处理。相信通过您的努力和相关部门的协助，您一定能够妥善解决纠纷，维护自己的合法权益。