针对您提出的“抖音上发布的视频侵权，如何合法获取对方身份信息”的问题，这是一个涉及法律程序和网络侵权处理的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答步骤：

一、确定起诉平台及被告

首先，您需要明确抖音平台所属的公司是北京抖音科技有限公司（曾用名：北京微播视界科技有限公司），其地址在北京市海淀区。若您决定通过法律途径解决侵权问题，那么案件的被告将是北京抖音科技有限公司，且通常需要在北京互联网法院进行起诉。

二、搜集侵权证据

在准备起诉之前，您需要搜集充分的侵权证据。这包括：

1. 固定核心证据：立即对侵权视频（文字、图片、视频等）进行截图或录屏，确保记录下发帖人账号信息、发布时间、转发量、点赞量等细节。
2. 证据公证：为了防止对方删除侵权内容后无法取证，您可以委托公证处或者使用“可信时间戳”等工具对侵权内容进行公证。

三、合法获取对方身份信息

在起诉过程中，为了明确被告身份，您可能需要获取侵权者的个人信息。然而，直接获取这些信息可能并不容易。以下是一些合法途径：

1. 通过平台获取：

   • 您可以尝试联系抖音平台，提供侵权证据和法院受理通知书等文件，请求平台协助提供侵权者的注册信息。但请注意，平台可能会根据其隐私政策和相关法律法规来决定是否提供这些信息。

2. 通过法院调查令获取：

   • 在立案后，您可以向法院申请调查令，要求法院协助调查侵权者的身份信息。法院会根据案件情况和相关法律法规来决定是否批准您的申请。

3. 通过律师协助获取：

   • 您可以聘请律师来代表您处理此案。律师具有专业的法律知识和经验，可以协助您通过合法途径获取侵权者的身份信息，并代表您进行诉讼。

四、准备立案材料并起诉

在获取了充分的侵权证据和可能的被告身份信息后，您可以准备以下立案材料并起诉：

1. 起诉状：明确您的诉求、事实和理由，并附上相关证据。
2. 侵权证据：包括截图、录屏、公证文件等。
3. 个人身份证明：如身份证正反面照片。
4. 其他相关材料：如公司信用信息公示报告（如果涉及公司侵权）等。

然后，您可以通过北京互联网法院的官方网站或相关诉讼服务平台进行立案。

五、等待法院反馈并参与诉讼

立案后，您需要等待法院的反馈。法院可能会安排调解老师联系您，告知下一步流程。在诉讼过程中，您需要积极参与，提供必要的证据和协助，以维护您的合法权益。

总之，面对抖音上的视频侵权问题，您需要通过合法途径搜集证据、获取对方身份信息，并准备充分的立案材料进行起诉。希望这些建议能对您有所帮助。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，建议咨询专业律师以获取更具体的法律指导。