工程挂靠人将工程再转包的，属于违法行为，将引发民事、行政乃至刑事法律后果。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、合同效力层面
挂靠与转包导致的合同均无效：
- 根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》第一条，挂靠和转包行为均会导致施工合同无效。这意味着，一旦发生纠纷，双方无法依据合同条款主张权利或承担义务，合同中的约定将不被法院采纳。
无效合同的处理：
- 若工程验收合格，可参照合同约定折价补偿；若不合格，则需根据修复情况处理，可能涉及修复费用或无权请求补偿。
二、民事责任层面
连带责任：
- 挂靠人与被挂靠人对因履行该合同产生的民事责任承担连带责任。这意味着，一旦工程出现问题，发包方可以要求挂靠人或被挂靠人中的任何一方承担全部责任。
- 转包方对工程质量等问题仍需承担责任，接受转包方在工程质量出现问题时也需承担相应责任。转包方可能对接受转包方在施工过程中的债务承担连带责任。
表见代理的特殊情况：
- 若挂靠人构成表见代理，即挂靠人的行为足以让发包方相信其有代理权，那么被挂靠人可能需承担因挂靠人行为产生的合同责任。
三、行政处罚层面
挂靠的行政处罚：
- 根据《建筑工程施工发包与承包违法行为认定查处管理办法》，挂靠双方可能面临责令改正、没收违法所得、罚款、停业整顿、降低资质等级或吊销资质证书等处罚。
- 注册执业人员若参与挂靠项目，可能受到停止执业、吊销执业资格证书、5年内不予注册等处罚。
转包的行政处罚：
- 根据《建设工程质量管理条例》第六十二条，转包单位可能面临责令改正、没收违法所得、罚款、停业整顿、降低资质等级或吊销资质证书等处罚。
- 转包行为还可能影响企业信用评级和资质管理，限制参与招投标等活动。
四、刑事责任层面
挂靠的刑事责任：
- 挂靠过程中若存在行贿、受贿、签订或履行合同失职被骗等行为，且情节严重，可能触犯《刑法》相关罪名，如行贿罪、受贿罪、签订或履行合同失职被骗罪等。
转包的刑事责任：
- 若转包行为引发工程质量事故等严重后果，造成重大安全事故或其他严重后果，可能触犯《刑法》中的重大责任事故罪、工程重大安全事故罪等罪名。
五、建议与总结
- 严格遵守法律法规：相关企业或个人在签订合同时应严格遵守法律法规，确保合同的合法性和有效性。避免通过挂靠或转包的方式规避法律监管。
- 加强监管与防范：发包方应加强监管，确保承包方按照合同约定履行义务，防止挂靠和转包行为的发生。同时，承包方也应加强内部管理，防止员工或关联方进行挂靠或转包。
- 及时咨询与应对：如遇相关问题，应及时咨询专业律师以获取法律帮助。律师可以根据具体情况提供法律意见和应对策略，确保自身权益得到妥善保护。
工程挂靠人将工程再转包的行为不仅违法，而且可能引发严重的法律后果。因此，建议相关企业或个人在从事建设工程活动时，务必严格遵守法律法规，确保合同的合法性和有效性。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。