针对物业代收水电费业主要求退回的案由，可以从以下几个法律角度进行分析和构建：

1. 物业违反法定电价标准

   • 法律依据：根据《中华人民共和国电力法》第四十四条，明确规定“禁止任何单位和个人在电费中加收其他费用；但是，法律、行政法规另有规定的，按照规定执行。”若物业代收的电费高于当地电力公司规定的正常电价，且无法律、行政法规的特别规定支持其加价行为，则物业的行为构成违法。
   • 案由构建：业主可以主张物业违反法定电价标准，要求物业退还多收的电费差额。在起诉时，业主需提供电费缴费凭证、当地电力公司规定的正常电价标准等证据，以证明物业存在加价行为。

2. 物业违反价格法规定

   • 法律依据：根据《中华人民共和国价格法》第四十一条，经营者因价格违法行为致使消费者或者其他经营者多付价款的，应当退还多付部分；造成损害的，应当依法承担赔偿责任。若物业代收的电费高于正常电价，导致业主多付了电费，则物业应退还多付部分。
   • 案由构建：业主可以主张物业违反价格法规定，要求物业退还多收的电费，并可能要求物业承担因价格违法行为造成的其他损失（如利息损失等）。在起诉时，业主需提供电费缴费凭证、价格违法行为的证据等。

3. 物业未履行合同义务或违反合同约定

   • 法律依据：若业主与物业之间签订了物业服务合同，且合同中明确规定了物业代收水电费的收费标准或方式，而物业未按照合同约定执行，则物业构成违约。
   • 案由构建：业主可以主张物业未履行合同义务或违反合同约定，要求物业承担违约责任，包括退还多收的电费、支付违约金等。在起诉时，业主需提供物业服务合同、物业违约行为的证据等。

在构建案由时，业主还需注意以下几点：

• 证据收集：业主应收集并保存好与物业代收水电费相关的所有证据，包括电费缴费凭证、当地电力公司规定的正常电价标准、物业服务合同等。这些证据将在后续的法律程序中起到关键作用。
• 法律程序：业主在要求物业退还多收的电费时，应首先尝试与物业进行协商解决。若协商无果，业主可以向相关部门（如市场监管部门）投诉或向法院提起诉讼。在提起诉讼时，业主应准备好起诉状、证据材料等，并按照法院的要求进行诉讼程序。
• 法律后果：若法院认定物业存在违法行为或违约行为，物业将可能需要退还多收的电费、支付违约金或承担其他法律责任。同时，物业的违法行为或违约行为也可能对其声誉和业务发展产生负面影响。

建议业主在遇到此类问题时，及时咨询专业律师（即我本人），以便更好地维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。