再审案件没有立案，律师费是否退还，需依据具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：
委托代理合同的约定：
- 首先，应查看您与律师或律师事务所签订的委托代理合同中是否有关于律师费退还的明确约定。如果合同中明确规定了在某些情况下（如未立案）可以退还律师费，并且当前情况符合该约定，那么您有权要求退还律师费。
未立案的原因：
- 若合同中没有明确约定退费情形，则需要考虑未立案的具体原因。如果未立案是由于律师或律师事务所的原因（如工作失误、拖延等），并且这种原因导致了您的损失，那么您可能有权要求退还部分或全部律师费。
- 另一方面，如果未立案是由于您自身的原因（如证据不足、诉讼请求不明确等）或不可抗力因素（如政策变化、法院内部调整等）导致的，那么退还律师费的可能性就相对较小。
协商与法律途径：
- 在发生争议时，建议您首先与律师或律师事务所进行协商，尝试达成一个双方都能接受的解决方案。
- 如果协商不成，您还可以考虑通过法律途径来解决问题。例如，您可以向当地的律师协会或司法行政部门投诉，或者根据合同中的仲裁条款向仲裁机构申请仲裁，甚至直接向法院提起诉讼。
法律建议：
- 在签订委托代理合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于律师费退还的约定。
- 如果发生未立案的情况，及时与律师或律师事务所沟通，了解具体原因，并协商解决方案。
- 如果协商无果，且您认为自身权益受到侵害，不要犹豫，及时通过法律途径来维护自己的权益。
可能的法律后果：
- 如果您有权要求退还律师费，但律师或律师事务所拒绝退还，您可能会面临一定的经济损失。但通过法律途径维权，您有可能获得相应的赔偿。
- 如果您无权要求退还律师费，但坚持要求退还，可能会影响您与律师或律师事务所之间的关系，甚至可能面临一定的法律风险。
综上所述，再审案件没有立案时，律师费是否退还需根据具体情况来判断。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。