丈母娘一般不可以告女婿要带外孙的钱。以下是对这一问题的详细分析：

在婚姻家庭关系中，丈母娘与女婿之间并没有直接的法定抚养或赡养义务，也没有直接的财产关系。通常情况下，带外孙的费用应由孩子的父母，即女婿和女儿共同承担，这是基于他们作为父母的法定抚养义务。

如果丈母娘帮助带外孙并产生了相关费用，这通常被视为家庭内部的互助行为，而非法律上的义务或债权关系。因此，丈母娘一般不能通过法律途径要求女婿支付带外孙的费用。

当然，如果丈母娘与女婿之间就带外孙的费用问题有明确的约定，比如通过书面协议或口头承诺等方式，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么丈母娘可以基于这一约定要求女婿履行相应的义务。但这种情况下的约定应当明确、具体，且双方都应当遵守。

综上所述，丈母娘一般不可以告女婿要带外孙的钱，除非双方之间有明确的约定。如果双方因此产生纠纷，建议通过协商、调解等方式解决，以维护家庭和谐。