针对您提出的“申请第三方鉴定工程量发现虚标怎么办”的问题，以下是我的专业建议：

1. 确认虚标事实并收集证据：

   • 首先，您需要确保第三方鉴定的结果准确无误，确实存在工程量虚标的情况。
   • 收集所有相关的证据，包括但不限于鉴定报告、合同文件、施工图纸、现场记录等，以证明虚标的事实。

2. 分析合同条款与法律责任：

   • 仔细审查合同条款，特别是关于工程量计算、验收标准、违约责任等方面的约定。
   • 根据合同约定，分析虚标工程量可能构成的违约行为，以及相应的法律责任。

3. 与合同对方协商：

   • 在确认虚标事实并收集足够证据后，您可以与合同对方（如施工单位或发包方）进行协商，寻求解决方案。
   • 协商过程中，可以提出您的合理诉求，如要求对方纠正虚标部分、赔偿损失等。

4. 寻求法律救济：

   • 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径寻求救济。
   • 根据具体情况，您可以选择向法院提起诉讼或申请仲裁，要求对方承担法律责任。

5. 考虑其他因素：

   • 在处理过程中，您还需要考虑其他可能影响案件的因素，如工程进度、质量、安全等。
   • 确保您的行为符合相关法律法规和行业标准，避免引发新的法律纠纷。

综上所述，发现工程量虚标后，您应首先确认事实并收集证据，然后分析合同条款与法律责任，与合同对方进行协商，并在必要时寻求法律救济。在整个过程中，请务必保持冷静和理性，依法维护您的合法权益。如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请随时联系我。