夜间施工违规，处罚对象通常是施工单位，而非劳务公司。以下从法律适用、责任主体及实务操作三个角度为您详细分析：
一、法律适用：施工单位是直接责任主体
根据《中华人民共和国噪声污染防治法》第四十三条及第七十七条第二项规定：
- 禁止性规定：在噪声敏感建筑物集中区域，夜间（通常指22时至次日6时）禁止进行产生噪声的建筑施工作业，除非符合抢修、抢险或因生产工艺要求等特殊情形。
- 处罚对象：若未取得地方人民政府住房和城乡建设、生态环境主管部门或指定部门的证明，擅自夜间施工的，由工程所在地人民政府指定的部门责令改正，并对建设单位、施工单位处一万元以上十万元以下的罚款。
结论：法律明确将施工单位列为处罚对象，因其直接实施施工行为并产生噪声污染。
二、责任主体区分：劳务公司通常不担责
- 劳务公司角色：劳务公司主要提供劳务人员，负责具体施工操作，但不承担施工管理的法律责任。夜间施工的决策、组织及合规性审查由施工单位或建设单位负责。
- 例外情形：若劳务公司以自身名义承包工程（即实际承担施工管理职责），则可能被认定为施工单位，需承担相应责任。但此类情形在实践中较少见。
实务建议：若您作为劳动者参与夜间施工，发现违规行为，可向施工单位或建设单位主张权利；若劳务公司存在过错（如未提供合规劳动条件），可一并主张，但处罚对象仍以施工单位为主。
三、实务操作：处罚流程与证据固定
处罚流程：
- 立案：执法部门发现夜间施工违规后，决定是否立案。
- 调查：执法人员现场取证，包括噪声监测报告、施工记录、证明文件等。
- 审查：对违法事实、证据、法律适用等进行审查，提出处理意见。
- 告知与决定：制作《行政处罚告知书》送达当事人，告知拟处罚事实、理由及依据；后作出《行政处罚决定书》。
- 执行：监督当事人履行处罚决定，如拒不改正可责令暂停施工。
证据固定：
- 执法部门需固定噪声监测结果（如超过55dB(A)）、未取得夜间施工证明等关键证据。
- 施工单位可提供抢修、抢险证明或因生产工艺要求必须连续施工的证据，以主张免责。
典型案例：2024年11月，江苏某建设有限公司在无锡市惠山区惠育路提升改造工程中，未取得夜间施工证明擅自吊装作业，噪声超标57.7dB(A)，被处以罚款1.1万元。该案例明确，施工单位是夜间施工违规的直接责任主体。
四、延伸建议：劳动者如何维权？
- 收集证据：保留夜间施工的录音、录像、照片等证据，证明施工行为及噪声影响。
- 主张权利：
- 向施工单位或建设单位主张停止违规施工、赔偿损失（如因噪声导致健康损害）。
- 向生态环境主管部门或综合行政执法局投诉，要求处罚违规行为。
- 劳务公司责任：若劳务公司未提供合规劳动条件（如未发放耳塞等防护用品），可主张其承担相应责任。
总结：夜间施工违规的处罚对象通常是施工单位，因其直接实施施工行为并违反噪声污染防治规定。劳务公司作为劳务提供方，通常不承担此类责任。若您遇到此类问题，可依据上述分析主张权利，或直接向我咨询具体操作方案。