核心结论：转账时将押金误打成租金，可通过与对方协商、留存证据、必要时通过法律途径解决等方式来处理。以下是具体分析：

1. 及时与对方沟通：

   • 一旦发现转账错误，应立即与收款方取得联系，说明情况，并请求对方协助将款项退回或按照实际意图（即押金）进行确认和处理。
   • 沟通时，保持礼貌和诚恳，说明转账时的疏忽，并表达希望对方能够理解的意愿。

2. 留存相关证据：

   • 保存好转账记录、聊天记录或任何能够证明转账错误以及双方沟通情况的证据。
   • 这些证据在后续处理中可能起到关键作用，尤其是在对方不配合或产生纠纷时。

3. 协商解决方案：

   • 与对方协商，看是否可以达成一致，比如对方同意将多收的款项退回，或者按照押金性质重新确认款项。
   • 如果对方同意，最好能够签订一份书面协议，明确双方的权利和义务，以避免未来可能出现的纠纷。

4. 考虑法律途径：

   • 如果对方拒绝配合，且协商无果，可以考虑通过法律途径解决。
   • 可以向法院提起诉讼，要求对方返还多收的款项或按照实际意图处理。在此过程中，之前留存的证据将起到重要作用。

5. 预防措施：

   • 为了避免类似情况再次发生，建议在转账前仔细核对收款方信息、转账金额以及转账用途。
   • 可以考虑使用转账备注功能，明确标注款项的性质和用途，以便在出现问题时能够提供更清晰的证据。

特殊情况提醒：如果转账涉及较大金额或对方态度强硬、拒绝沟通，建议尽快寻求法律帮助，以确保自身权益不受损害。在处理过程中，保持冷静和理性，避免情绪化行为导致问题复杂化。

如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。