针对您提出的“冒充法律工作者代理案件结果怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，冒充法律工作者代理案件是一种严重的违法行为，它不仅扰乱了法律服务市场的正常秩序，还可能对当事人的合法权益造成损害。对于此类行为，法律有明确的惩处规定。
一、法律后果
司法惩戒：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，诉讼参与人或者其他人如果伪造证据、妨碍人民法院审理案件等，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。在您提到的案例中，邱某某因冒充亲属代理案件并伪造亲属关系证明，被法院处以5000元的罚款。
民事赔偿：冒充法律工作者代理案件，如果给当事人造成损失，冒充者还可能面临民事赔偿的责任。当事人有权要求冒充者赔偿因其违法行为所造成的直接经济损失。
二、处理流程
发现与核实：当法院或当事人发现有人冒充法律工作者代理案件时，首先会进行身份的核实。这通常包括要求冒充者提供有效的身份证明和代理权限证明，以及向相关机构或个人核实其身份的真实性。
法律释明与训诫：一旦确认冒充行为，法院会向冒充者进行法律释明，告知其违法行为的性质和后果，并对其进行训诫。这旨在让冒充者认识到自己的错误，并促使其改正。
处罚决定：根据违法行为的情节和后果，法院会作出相应的处罚决定。这可能包括罚款、拘留等司法惩戒措施。在严重的情况下，如果冒充行为构成犯罪，还会依法追究其刑事责任。
执行与监督：处罚决定作出后，法院会负责执行，并监督冒充者是否履行了处罚决定所要求的义务。如果冒充者拒不履行，法院可能会采取进一步的强制措施。
三、建议与预防
当事人应谨慎选择代理人：当事人在选择诉讼代理人时，应仔细核实代理人的身份和代理权限，确保其为合法诉讼代理人。可以通过查询律师执业资格、向相关机构咨询等方式进行核实。
加强法律宣传与教育：相关部门应加强对法律服务市场的监管，同时加强法律宣传与教育，提高公众对法律服务的认知度和辨别能力。这有助于减少冒充法律工作者代理案件等违法行为的发生。
综上所述，冒充法律工作者代理案件是一种严重的违法行为，将受到法律的严厉惩处。当事人在选择代理人时应谨慎选择，确保代理人的合法性和专业性。同时，相关部门也应加强监管和宣传，共同维护法律服务市场的正常秩序。