轻伤二级案件中，若双方无法达成和解，法院一般不会直接判免予刑事处罚，但可能根据具体情节判处缓刑、管制或拘役等较轻刑罚。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律对轻伤二级的量刑规定

根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体致轻伤的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。这一规定明确了轻伤二级案件的基本量刑范围，即三年以下有期徒刑、拘役或管制。免予刑事处罚通常适用于犯罪情节显著轻微、危害不大的情形，而轻伤二级已构成犯罪，一般不符合免予刑事处罚的条件。

二、和解对量刑的影响

虽然和解不是免予刑事处罚的法定条件，但它在量刑过程中是一个重要的考量因素。如果犯罪人能够积极赔偿被害人的经济损失并获得其谅解，法院在量刑时可能会给予从轻处理。然而，若双方无法达成和解，法院将重点审查犯罪动机、手段、后果以及犯罪人的悔罪态度等其他因素。例如，若犯罪人系初犯、偶犯，且犯罪动机并非恶劣，法院可能会考虑判处较轻的刑罚。

三、可能判处缓刑的情形

在轻伤二级案件中，若犯罪人满足一定条件，法院仍有可能判处缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第七十二条，对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，如果同时符合以下条件，可以宣告缓刑：

1. 犯罪情节较轻：指犯罪行为的社会危害性和主观恶性相对较小。
2. 有悔罪表现：包括认罪态度好、积极赔偿被害人损失（即使未达成和解）、有自首或立功情节等。
3. 没有再犯罪的危险：需结合犯罪人的个人情况、一贯表现及悔罪程度综合判断。
4. 宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响：需评估犯罪人回归社会后的行为风险及对社区秩序的影响。

在轻伤二级案件中，若犯罪人能够证明自己符合上述缓刑条件，即使未达成和解，法院仍有可能判处缓刑。

四、司法实践中的考量因素

在司法实践中，法院在量刑时还会考虑以下因素：

1. 犯罪动机与手段：因琐事偶发冲突且未使用凶器的，比蓄意报复或使用致命工具的更易获缓刑。
2. 被害人过错程度：若被害人存在明显过错（如挑衅），可能减轻被告人责任。
3. 赔偿履行情况：即使未和解，主动支付医疗费等实际损失仍能体现悔罪诚意。
4. 社区矫正评估：司法行政机关出具的调查报告对判断再犯风险具有关键作用。
5. 前科劣迹记录：首次犯罪且无违法记录的被告人更可能被认定符合缓刑条件。

五、建议与风险提示

1. 积极赔偿与悔罪：即使无法达成和解，犯罪人也应积极赔偿被害人的经济损失，并表现出真诚的悔罪态度，以争取法院的从轻处理。
2. 准备充分证据：犯罪人应准备充分证据证明自己的犯罪情节较轻、有悔罪表现且没有再犯罪的危险，以支持缓刑的申请。
3. 咨询专业律师：在处理此类案件时，建议咨询专业律师，以便更准确地了解法律规定和可能的法律后果，制定合适的辩护策略。

轻伤二级案件中，若双方无法达成和解，法院一般不会直接判免予刑事处罚，但可能根据具体情节判处缓刑、管制或拘役等较轻刑罚。每个案件的情况存在差异，具体处理结果需结合案件事实、证据及被告人认罪态度等多方面因素综合判断。如果您或您身边的人遇到此类法律问题，欢迎直接向我咨询。