针对您提出的问题“小孩子在酒店房间受伤怎么起诉”，这是一个涉及法律责任和诉讼程序的问题，我会尽量为您提供清晰、详细且具有深度的解答。

首先，我们需要明确的是，小孩子在酒店房间受伤，酒店是否应承担责任，主要取决于酒店是否尽到了其应尽的安全保障义务。这包括但不限于：酒店设施是否存在安全隐患、是否对客人进行了必要的安全提醒、在事故发生后是否及时采取了救助措施等。

一、判断酒店责任

1. 收集证据：

   • 现场照片：拍摄小孩受伤的现场照片，包括受伤部位、周围环境等。
   • 证人证言：如果有目击者，可以请其提供证言，证明事故发生的经过。
   • 医疗记录：保留小孩的医疗记录，包括诊断证明、治疗费用等。

2. 分析酒店过错：

   • 根据收集到的证据，分析酒店是否存在过错，如设施损坏未及时修复、安全提醒不到位等。

二、与酒店协商

在确定酒店存在过错后，您可以先尝试与酒店进行协商，要求其承担相应的赔偿责任。这包括医疗费用、护理费、营养费等实际损失。

三、向相关部门投诉

如果协商不成，您可以向当地的消费者协会或旅游监管部门投诉，请求他们进行调解。这些部门通常具有专业的调解能力和经验，可以帮助您与酒店达成和解。

四、提起诉讼

如果调解仍然无法解决问题，您可以考虑向法院提起诉讼。在提起诉讼时，您需要准备以下材料：

1. 起诉状：

   • 明确原告（您或小孩的法定代理人）和被告（酒店）的基本信息。
   • 陈述事实经过，包括小孩受伤的时间、地点、原因等。
   • 提出诉讼请求，如要求酒店赔偿医疗费用、护理费、精神损害抚慰金等。

2. 证据材料：

   • 包括现场照片、证人证言、医疗记录等。
   • 如果可能，还可以提供酒店的安全管理制度、设施检查记录等，以证明酒店存在过错。

3. 其他材料：

   • 如小孩的身份证或户口本等身份证明材料。
   • 如果您委托了律师，还需要提供律师的委托书和律师证等。

五、诉讼过程

在诉讼过程中，您需要按照法院的要求参加庭审，提供证据，进行辩论等。法院会根据双方提供的证据和法律规定，作出判决。如果判决酒店承担赔偿责任，酒店需要按照判决履行赔偿义务。

六、注意事项

1. 及时行动：在小孩受伤后，应尽快采取行动，收集证据，与酒店协商或投诉，以免错过诉讼时效。
2. 保留证据：所有与事故相关的证据都应妥善保留，以备不时之需。
3. 寻求专业帮助：如果您对法律程序不熟悉，可以寻求律师的帮助，以确保您的权益得到充分保障。

最后，我想强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此在实际操作中，您可能需要根据具体情况调整策略。希望这些建议能对您有所帮助。