若行政判决书中关于安置平方米面积的描述不清晰，确实可能给后续的执行工作带来困难。针对这一问题，可以从以下几个角度进行分析和解决：

1. 申请补正或解释：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，如果判决书存在笔误或表述不清的情况，当事人有权向法院申请补正判决书中的笔误或要求法院对判决书中的模糊表述进行解释。
   • 操作建议：您可以向作出判决的法院提交书面申请，详细说明判决书中关于安置平方米面积描述不清的具体情况，并请求法院进行补正或解释。法院在审查后，如果认为申请有理，会作出相应的补正裁定或解释说明。

2. 通过执行程序解决：

   • 执行异议：在执行过程中，如果发现判决书内容不明确，导致执行困难，您可以向执行法院提出执行异议。执行法院会审查异议内容，并可能要求原审判法院对判决书进行解释或补正。
   • 执行和解：在执行过程中，您也可以与对方协商，达成执行和解协议。和解协议中可以明确安置平方米的具体面积，从而解决执行中的难题。

3. 寻求上级法院的监督或指导：

   • 上诉或再审：如果认为判决书的表述不清问题严重影响了您的合法权益，且无法通过上述途径解决，您可以考虑在法定期限内提起上诉或申请再审。在上诉或再审过程中，可以详细阐述判决书表述不清的问题，并请求上级法院进行明确。
   • 请示上级法院：在特殊情况下，您也可以向作出判决的法院的上级法院请示，要求上级法院对判决书中的模糊表述进行指导或解释。

4. 注意事项与风险防范：

   • 及时行动：一旦发现判决书表述不清，应尽快采取行动，避免因拖延而错过申请补正、解释或提出异议的法定期限。
   • 保留证据：在申请补正、解释或提出异议的过程中，应保留好相关证据，如申请书、法院的受理通知书、裁定书等，以备后续需要。
   • 咨询专业律师：虽然我作为张敬辉律师在此提供建议，但每个案件的具体情况都有所不同。在处理此类问题时，建议您咨询专业律师，以获取更具体、更专业的法律意见。

针对行政判决书中安置平方米面积描述不清的问题，您可以通过申请补正或解释、通过执行程序解决、寻求上级法院的监督或指导等途径来维护自己的合法权益。在处理过程中，务必注意及时行动、保留证据，并考虑咨询专业律师以获取更具体的法律意见。如果您在此过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。