租别人土地建猪场，其转让涉及土地使用权和猪场建筑物的所有权两个方面，需要分别分析。

1. 土地使用权的转让：

   • 如果你租用的是农用地，根据《土地管理法》和相关政策，农用地转为建设用地（如建猪场）需要经过严格的审批程序。未经批准，擅自改变土地用途是违法的。
   • 假设你已经获得了合法的用地手续和建筑许可，那么土地使用权的转让还需要遵循租赁合同中的约定。如果租赁合同中没有明确禁止转让，且你取得了出租人的同意，那么土地使用权是可以转让的。
   • 转让时，还需要按照相关法律法规办理土地使用权变更登记手续。

2. 猪场建筑物的所有权转让：

   • 猪场建筑物作为你的财产，你有权进行转让。但是，转让前需要确保建筑物是合法建造的，即拥有合法的建筑许可和相关的产权证明。
   • 转让建筑物时，还需要与买方签订转让合同，明确双方的权利和义务，并办理相关的产权过户手续。

综上所述，租别人土地建猪场的转让是一个复杂的过程，涉及土地使用权和建筑物所有权的双重转让。在进行转让前，建议你仔细审查租赁合同、用地手续、建筑许可和产权证明等相关文件，并咨询当地土地管理部门和房产交易部门的具体要求，以确保转让的合法性和有效性。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。