首先，我们要明确一点：建房审批后的相关手续和流程，通常涉及到多个政府部门，而不仅仅是交通局。现在，针对“建房审批后交交通局是否合法”的问题，我们可以从以下几个方面来详细分析：

1. 建房审批的基本流程：

   • 建房前，需要向相关部门（如自然资源部门、住建部门等）提交建房申请，并经过审批。
   • 审批通过后，会获得相应的建房许可或规划许可。

2. 交通局的职责范围：

   • 交通局主要负责交通运输方面的管理，如道路规划、交通设施建设、交通安全管理等。
   • 它并不直接涉及建房审批或房地产管理的具体事务。

3. 建房审批与交通局的关系：

   • 在建房审批过程中，如果涉及到与交通相关的方面（如房屋建设可能影响周边交通、需要占用或改变交通用地等），可能需要与交通局进行协调或咨询。
   • 但这并不意味着建房审批后需要将相关文件直接交给交通局。

4. 结论：

   • 建房审批后，并不需要将相关文件直接交给交通局。建房审批的主要流程是与自然资源部门、住建部门等相关部门进行的，与交通局无直接关联。
   • 如果在建房过程中确实涉及到与交通相关的问题，应按照相关规定和程序，与交通局进行必要的协调或咨询，但这并不属于建房审批的常规流程。

综上所述，建房审批后并不需要将相关文件交给交通局，这是不符合常规的建房审批流程的。如果你在建房过程中遇到任何与交通相关的问题或疑虑，建议咨询相关部门或专业律师，以确保你的权益得到妥善保护。