物业费纠纷中，物业公司不可以申请调查令，但可以申请支付令。下面我将详细解释这一点：
关于调查令
在物业费纠纷中，调查令并不是一种常见的法律手段，且通常不由物业公司申请。调查令更多地用于民事诉讼中，由法院根据当事人的申请，向有关单位或个人发出，要求其提供与案件有关的证据或材料。但在物业费纠纷中，物业公司通常需要通过其他途径来收集证据，如通过律师调查取证、向相关部门申请信息查询等。
关于支付令
申请条件：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，如果物业公司要求业主给付物业费，并且没有其他债务纠纷，支付令可以送达业主的，物业公司可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令。这是物业公司依法追讨物业费的一种有效手段。
申请流程：物业公司需要向法院提交申请书，写明请求给付的物业费数量和所根据的事实、证据。法院在收到申请后，会在五日内通知物业公司是否受理。如果受理，法院将向业主发出支付令，要求其在一定期限内支付物业费。
法律效力：支付令具有法律效力。如果业主在收到支付令后未提出异议，也未履行支付义务，物业公司可以向法院申请强制执行。
综上所述，在物业费纠纷中，物业公司虽然不能申请调查令，但可以依法申请支付令来追讨物业费。如果物业公司遇到相关纠纷或问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。